Cool MateNo offense বনাম Nothing personal
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
No offense
10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
Nothing personal
শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)
সবচেয়ে প্রচলিত: Nothing personal
| No offense | Nothing personal | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //nəʊ əˈfɛns//🇺🇸 //noʊ əˈfɛns// | 🇬🇧 //ˈnʌθɪŋ ˈpɜːsənl//🇺🇸 //ˈnʌθɪŋ ˈpɜrsənl// |
| অর্থ | এমন কিছু বলার জন্য ব্যবহৃত একটি উক্তি যা কারো অনুভূতিতে আঘাত করতে পারে কিন্তু অভদ্র হওয়ার উদ্দেশ্য নেই।A phrase used to say something that might hurt feelings but isn't meant to be rude. | এটা অনুভূতির ব্যাপার নয়; এটা শুধু কাজ বা পরিস্থিতি।It's not about feelings; it's just business or a situation. |
| উদাহরণ | No offense, but I think your idea might not work. | When I fired him, I said, 'It's nothing personal; the company is downsizing.' |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) | শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | say no offense, mean no offense, take no offense | say nothing personal, understand nothing personal, take it as nothing personal |
| সাধারণ ভুল | 'No offense' is often placed incorrectly in sentences, making the intention unclear., Learners sometimes omit it when giving criticism, making it sound harsher than intended. | Using it in overly personal situations., Confusing it with similar phrases like 'no offense'. |
| ব্যবহারের নোট | 'রাগ কোরো না' ব্যবহার করুন যখন আপনি এমন একটি মতামত প্রকাশ করতে চান যা কাউকে বিরক্ত করতে পারে কিন্তু আপনার কোনও খারাপ উদ্দেশ্য নেই। এটি প্রায়শই অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়।Use 'no offense' when you want to express an opinion that might upset someone but mean no harm. It is often used in informal conversations. | কোনো কথা বলার প্রভাব কমাতে এটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয়। পেশাগত ক্ষেত্রে উপযুক্ত; খুব আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে কম উপযুক্ত।Commonly used to soften the impact of a statement. Suitable in professional contexts; less appropriate in very formal situations. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: No offense বনাম Nothing personal
No offense এবং Nothing personal-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
No offense: A phrase used to say something that might hurt feelings but isn't meant to be rude. Nothing personal: It's not about feelings; it's just business or a situation.
কোনটি বেশি প্রচলিত: No offense এবং Nothing personal?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Nothing personal সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
No offense: No offense, but I think your idea might not work. Nothing personal: When I fired him, I said, 'It's nothing personal; the company is downsizing.'
আমি কি No offense এবং Nothing personal বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। No offense এবং Nothing personal সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।