Cool MateMy apologies বনাম So sorry
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
My apologies
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
So sorry
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
| My apologies | So sorry | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //maɪ əˈpɒlədʒiz//🇺🇸 //maɪ əˈpɑlədʒiz// | 🇬🇧 //səʊ ˈsɒri//🇺🇸 //soʊ ˈsɔri// |
| অর্থ | আমি দুঃখিত।I'm sorry. | দুঃখ বা ক্ষমা প্রকাশের একটি উপায়।A way to express regret or apology. |
| উদাহরণ | My apologies for the mistake. | I am *so sorry* for forgetting your birthday. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | extend my apologies, offer my apologies, express my apologies | say so sorry, feel so sorry, be so sorry, apologize and say so sorry |
| বিপরীত | No apology, Unapologetic, No regrets | - |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'my excuse' which has a different meaning., Used too casually in formal settings. | Used too frequently in casual situations, may come off as insincere., Confusing with 'so sorry for' which needs an object., Not capitalizing 'So' at the beginning of a sentence. |
| ব্যবহারের নোট | দুঃখ প্রকাশ করার জন্য এই শব্দগুচ্ছটি ব্যবহার করুন; বেশিরভাগ পরিস্থিতিতে উপযুক্ত তবে লিখিত বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি প্রচলিত।Use this phrase to express regret; appropriate in most situations but more common in written or formal contexts. | বিভিন্ন পরিস্থিতিতে আন্তরিক দুঃখ প্রকাশের জন্য ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই কোনো ভুল বা ভুল বোঝাবুঝির প্রতিক্রিয়ায়। আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত।Used to express sincere regret in various contexts, often in response to a mistake or misunderstanding. Suitable for both formal and informal situations. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: My apologies বনাম So sorry
My apologies এবং So sorry-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
My apologies: I'm sorry. So sorry: A way to express regret or apology.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
My apologies: My apologies for the mistake. So sorry: I am *so sorry* for forgetting your birthday.
আমি কি My apologies এবং So sorry বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। My apologies এবং So sorry সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।