Mobile বনাম Telephone

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Mobile

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A2adjective

Telephone

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A1noun
 MobileTelephone
উচ্চারণ🇬🇧 /["/ˈməʊbaɪl/"]/🇺🇸 /["/ˈməʊbl/"]/🇬🇧 /["/ˈtelɪfəʊn/"]/🇺🇸 /["/ˈtelɪfəʊn/"]/
অর্থসহজে নড়াচড়া করতে পারে বা চলাচলের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।Able to move easily or designed for movement.দূরের মানুষের সাথে কথা বলার জন্য ব্যবহৃত একটি যন্ত্র।A device used to talk to people who are far away.
উদাহরণShe prefers to read on her mobile device rather than a computer.I called my friend on the telephone to talk about the weekend.
রেজিস্টারনিরপেক্ষনিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিতশীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তরA2A1
পদadjectivenoun
সহাবস্থানbe, become, get, extremely, fairly, very, be, become, get, extremely, fairly, very, be, become, get, extremely, fairly, verypublic, office, cellular, use, be on, have, ring, number, book, directory, by telephone, on the telephone, over the telephone, public, office, cellular, use, be on, have, ring, number, book, directory, by telephone, on the telephone, over the telephone
বিপরীতimmobile, stationarytelegraph, letter
সাধারণ ভুলConfused with 'movable' which is more about physical ability., Used in place of 'cellular' when specifically referring to phones., Mistakenly capitalized when referring to mobile technology.Confused with 'telephony', which refers to the technology behind telephones., Using 'telephon' as a spelling variant, which is incorrect., Saying 'call to telephone' instead of 'telephone someone'.
ব্যবহারের নোটসাধারণত যেতে যেতে ব্যবহার করা যায় এমন ফোন বা ডিভাইসের বর্ণনা দিতে ব্যবহৃত হয়। স্থির বস্তুর বর্ণনার জন্য উপযুক্ত নয়।Commonly used to describe phones or devices that can be used on the go. Not appropriate for describing stationary objects.কথ্য এবং লিখিত উভয় ইংরেজিতেই সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়। বন্ধুদের মধ্যে অনানুষ্ঠানিকভাবে এবং ব্যবসায়িক প্রেক্ষাপটে আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। খুব আনুষ্ঠানিক নথিতে 'ফোন' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।Commonly used in both spoken and written English. Can be used informally among friends and formally in business contexts. Avoid using 'phone' in very formal documents.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Mobile
Telephone

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Mobile বনাম Telephone

Mobile এবং Telephone-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Mobile: Able to move easily or designed for movement. Telephone: A device used to talk to people who are far away.

কোনটি বেশি উন্নত: Mobile এবং Telephone?

Mobile সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে A2।

Mobile এবং Telephone কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Mobile: A2, Telephone: A1।

Mobile এবং Telephone কোন পদের?

Mobile: adjective, Telephone: noun.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Mobile: She prefers to read on her mobile device rather than a computer. Telephone: I called my friend on the telephone to talk about the weekend.

আমি কি Mobile এবং Telephone বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Mobile এবং Telephone সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।