Lovely বনাম Pleasant

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Lovely

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) A2 adjective

Pleasant

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) B1 adjective

	Lovely	Pleasant
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/ˈlʌvli/"]/ 🇺🇸 /["/ˈlʌvli/"]/	🇬🇧 /["/ˈpleznt/"]/ 🇺🇸 /["/ˈpleznt/"]/
অর্থ	খুব সুন্দর বা মনোহর very nice or beautiful	nice or enjoyable
উদাহরণ	She has a lovely smile that lights up the room.	The weather has been quite pleasant this week.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর	A2	B1
পদ	adjective	adjective
সহাবস্থান	be, feel, look, particularly, really, truly, be, feel, look, particularly, really, truly, be, feel, look, particularly, really, truly	be, feel, look, extremely, fairly, very, to, be, feel, look, extremely, fairly, very, to
বিপরীত	ugly, unpleasant, horrible	unpleasant, disagreeable, nasty
সাধারণ ভুল	Confused with 'loveable' which refers to someone easy to love., Used too casually when describing serious matters., Misused as a verb instead of an adjective.	Confused with 'pleasurable' which has a stronger meaning, Using inappropriately for unpleasant situations, Mixing up with 'pleasantly' which is an adverb
ব্যবহারের নোট	মানুষ, জায়গা বা জিনিস যা আনন্দদায়ক, তা বোঝাতে 'lovely' ব্যবহার করুন। এটি বন্ধুত্বপূর্ণ এবং উষ্ণ, বেশিরভাগ পরিস্থিতিতে উপযুক্ত তবে খুব সাধারণ পরিবেশে কিছুটা আনুষ্ঠানিক মনে হতে পারে। Use 'lovely' to describe people, places, or things that are pleasing. It's friendly and warm, suitable in most contexts but may feel formal in very casual settings.	Use 'pleasant' to describe things that are agreeable or enjoyable, often referring to experiences, weather, or personalities. It's suitable in both everyday and more formal contexts but may sound a bit old-fashioned in casual spoken language.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Sherlock › S1 E1

Cup of tea'd be lovely. Thank you.

Agent Carter › S1 E1

With a lovely tax advisor.

How I Met Your Mother › S1 E1

She's lovely.

Sherlock › S1 E1

Cup of tea'd be lovely. Thank you.

Agent Carter › S1 E1

With a lovely tax advisor.

Lovely

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Lovely বনাম Pleasant

Lovely এবং Pleasant-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Lovely: very nice or beautiful Pleasant: nice or enjoyable

কোনটি বেশি উন্নত: Lovely এবং Pleasant?

Pleasant সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B1।

Lovely এবং Pleasant কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Lovely: A2, Pleasant: B1।

Lovely এবং Pleasant কোন পদের?

Lovely: adjective, Pleasant: adjective.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Lovely: She has a lovely smile that lights up the room. Pleasant: The weather has been quite pleasant this week.

আমি কি Lovely এবং Pleasant বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Lovely এবং Pleasant সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।