Little bistro বনাম Restaurant

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Little bistro

10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)

Restaurant

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) A1 noun

সবচেয়ে প্রচলিত: Restaurant

	Little bistro	Restaurant
উচ্চারণ	🇬🇧 //ˈlɪtl ˈbiːstrəʊ// 🇺🇸 //ˈlɪtəl ˈbistroʊ//	🇬🇧 /["/ˈrestrɒnt/"]/ 🇺🇸 /["/ˈrestrɑːnt//ˈrestərɑːnt/"]/
অর্থ	একটা ছোট, সাধারণ রেস্তোরাঁ যেখানে সাধারণ খাবার পাওয়া যায়। A small, casual restaurant that serves simple food.	এমন একটি জায়গা যেখানে আপনি খাবার কিনে খেতে পারেন। A place where you can buy and eat meals.
উদাহরণ	We found a charming little bistro near the river.	We decided to go to a restaurant for dinner.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তর	-	A1
পদ		noun
সহাবস্থান	charming little bistro, cozy little bistro, local little bistro	large, little, small, go out to, go to, visit, offer something, serve something, specialize in something, employee, manager, operator, at a/​the restaurant, in a/​the restaurant
বিপরীত	-	home, kitchen
সাধারণ ভুল	Confused with 'bistro' as just any restaurant., Misused to refer to fast food places., Assumed it serves only specific cuisines.	Saying 'the restaurant' when referring to restaurants in general., Confusing with 'café', which usually serves lighter meals., Mispronouncing the second syllable, often saying it too quickly.
ব্যবহারের নোট	এক ধরণের রেস্তোরাঁ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; এটি সাধারণত ঘরোয়া এবং আরামদায়ক হয়। খুব বিলাসবহুল রেস্তোরাঁর ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার করা উচিত নয়। Used to describe a type of restaurant; informal and often cozy. Not appropriate for high-end dining contexts.	খাবারের জায়গা নিয়ে কথা বলার সময় দৈনন্দিন কথোপকথনে 'রেস্তোরাঁ' শব্দটি ব্যবহার করুন। এটি যেকোনো পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত, তবে খুব আনুষ্ঠানিক লেখায় এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন যেখানে আপনি 'ডাইনিং এস্টাবলিশমেন্ট' পছন্দ করতে পারেন। Use 'restaurant' in everyday conversation when talking about places to eat. It's suitable for any setting, but avoid using it in very formal texts where you might prefer 'dining establishment'.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

How I Met Your Mother › S1 E1

The next night, I took her out to this little bistro in Brooklyn,

Little bistro

Top Gear › S1 E1

That's used vegetable oil from a Mexican restaurant.

Sherlock › S1 E1

That wasn't just me. Why aren't we back at the restaurant?

The Sopranos › S1 E1

He's gonna do it at your friend Artie Bucco's restaurant.

Top Gear › S1 E1

That's used vegetable oil from a Mexican restaurant.

Sherlock › S1 E1

That wasn't just me. Why aren't we back at the restaurant?

Restaurant

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Little bistro বনাম Restaurant

Little bistro এবং Restaurant-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Little bistro: A small, casual restaurant that serves simple food. Restaurant: A place where you can buy and eat meals.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Little bistro এবং Restaurant?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Restaurant সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Little bistro: We found a charming little bistro near the river. Restaurant: We decided to go to a restaurant for dinner.

আমি কি Little bistro এবং Restaurant বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Little bistro এবং Restaurant সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।