Jail বনাম Prison

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Jail

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B2noun

Prison

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A2noun
 JailPrison
উচ্চারণ🇬🇧 /["/dʒeɪl/"]/🇺🇸 /["/dʒeɪl/"]/🇬🇧 /["/ˈprɪzn/"]/🇺🇸 /["/ˈprɪzn/"]/
অর্থA place where people are kept if they break the law.A place where people are kept when they break the law.
উদাহরণShe spent a year in jail.He was sentenced to five years in prison for theft.
রেজিস্টারনিরপেক্ষনিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিতশীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তরB2A2
পদnounnoun
সহাবস্থানcity, county, local, go to, put somebody in, send somebody to, sentence, term, time, at a/​the jail, in (a/​the) jaillocal, federal, overcrowded, go to, put somebody in, send somebody to, sentence, term, cell, at a/​the prison, in (a/​the) prison, local, federal, overcrowded, go to, put somebody in, send somebody to, sentence, term, cell, at a/​the prison, in (a/​the) prison
বিপরীতfreedom, liberation, releasefreedom, liberty
সাধারণ ভুলConfused with 'prison'; jail is usually for short-term detainment., Used incorrectly as a verb; 'to jail' is less common., Mixing up terms like 'jail' and 'lockup'; while similar, they have different connotations.'Prisoner' is not the same as 'prison' - one is a person, the other is a place., Confusing 'jail' vs 'prison'. Jail is for short-term holding; prison is for long-term sentences., Using 'prisons' as a singular term incorrectly when referring to a single location.
ব্যবহারের নোটUsed in both formal and informal contexts. Generally appropriate when discussing crime and punishment, but avoid in light-hearted conversations.Used in both formal and informal contexts. Suitable for discussions about law, crime, or punishment. Avoid using in light-hearted contexts or jokes.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Jail বনাম Prison

Jail এবং Prison-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Jail: A place where people are kept if they break the law. Prison: A place where people are kept when they break the law.

কোনটি বেশি উন্নত: Jail এবং Prison?

Jail সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B2।

Jail এবং Prison কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Jail: B2, Prison: A2।

Jail এবং Prison কোন পদের?

Jail: noun, Prison: noun.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Jail: She spent a year in jail. Prison: He was sentenced to five years in prison for theft.

আমি কি Jail এবং Prison বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Jail এবং Prison সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।