Informant বনাম Insider
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Informant
10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
Insider
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1noun
সবচেয়ে প্রচলিত: Insider
| Informant | Insider | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ɪnˈfɔːmənt//🇺🇸 //ɪnˈfɔrmənt// | 🇬🇧 /["/ɪnˈsaɪdə(r)/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈsaɪdər/"]/ |
| অর্থ | A person who gives information, especially to the police. | এমন একজন ব্যক্তি যার কোনো কিছু সম্পর্কে বিশেষ জ্ঞান বা তথ্য আছে।A person who has special knowledge or information about something. |
| উদাহরণ | The police relied on an informant to gather crucial evidence. | The situation was described by one insider as ‘absolute chaos’. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | - | C1 |
| পদ | noun | |
| সহাবস্থান | police informant, anonymous informant, key informant, confidential informant, informant agreement | insider trading, insider information, insider knowledge |
| বিপরীত | - | outsider |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'informational' which refers to information-related., Using 'informant' to describe someone giving general information, not just in legal contexts. | 'Insider' is often confused with 'outsider' due to similar sounds., Learners may use 'insider' as a verb, which is incorrect., Some might incorrectly use 'insiders' as a singular noun. |
| ব্যবহারের নোট | Commonly used in legal and police contexts. Be careful using it informally, as it can imply secrecy or betrayal. | ব্যবসা বা রাজনীতির মতো প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। ফাঁস বা গোপনীয়তা সম্পর্কে আনুষ্ঠানিক আলোচনায় উপযুক্ত। অনানুষ্ঠানিক সেটিংসে এড়িয়ে চলুন যেখানে স্ল্যাং পছন্দ করা হয়।Used in contexts like business or politics. Appropriate in formal discussions about leaks or confidences. Avoid in informal settings where slang is preferred. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Informant বনাম Insider
Informant এবং Insider-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Informant: A person who gives information, especially to the police. Insider: A person who has special knowledge or information about something.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Informant এবং Insider?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Insider সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Informant: The police relied on an informant to gather crucial evidence. Insider: The situation was described by one insider as ‘absolute chaos’.
আমি কি Informant এবং Insider বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Informant এবং Insider সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।