I don't know বনাম I have no idea বনাম I've absolutely no idea
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
I don't know
I have no idea
I've absolutely no idea
| I don't know | I have no idea | I've absolutely no idea | |
|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //aɪ dəʊnt nəʊ//🇺🇸 //aɪ doʊnt noʊ// | 🇬🇧 //aɪ hæv nəʊ ɪˈdɪə//🇺🇸 //aɪ hæv noʊ ɪˈdiə// | 🇬🇧 //aɪv ˈæb.sə.luːt.li noʊ aɪˈdɪə//🇺🇸 //aɪv ˈæb.sə.lut.li noʊ aɪˈdiə// |
| অর্থ | আমি নিশ্চিত নই।I am not sure. | I don't know anything about it. | আমার সত্যিই কিচ্ছু জানা নেই।I really don't know at all. |
| উদাহরণ | What time is the meeting? I don't know. | Where's the nearest coffee shop? I have no idea. | When it comes to the answer, I've absolutely no idea what to say. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | অনানুষ্ঠানিক | অনানুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | I don't know what, I don't know why, I don't know how | have no idea about, have no idea where, have no idea how | have absolutely no idea, I've got absolutely no idea, know absolutely no idea, express absolutely no idea, ask absolutely no idea |
| বিপরীত | I know, I am sure, I understand | I know exactly, I am sure, I have a clear understanding | - |
| সাধারণ ভুল | Using it too formally in professional settings., Saying 'I not know' instead of 'I don't know'., Confusing it with 'I don't know how'. | Saying it too formally in a business meeting., Using it when a little knowledge is required., Translating it directly into another language without context. | Omitting 'absolutely' and saying 'I have no idea'., Confusing with 'I have some idea'., Using in overly formal contexts. |
| ব্যবহারের নোট | যখন কোনো উত্তরের ব্যাপারে নিশ্চিত না হন তখন কথোপকথনে ব্যবহার করুন। আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে যেখানে উত্তর দেওয়া প্রত্যাশিত, সেখানে এটি এড়িয়ে চলুন।Use in conversations when unsure about an answer. Avoid in formal situations where providing a response is expected. | Use this phrase in casual conversations to express lack of knowledge. Avoid in formal situations. | সম্পূর্ণ অনিশ্চয়তা প্রকাশ করার জন্য সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার করুন। আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে এড়িয়ে চলুন।Use in casual conversations to express complete uncertainty. Avoid in formal settings. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: I don't know বনাম I have no idea বনাম I've absolutely no idea
I don't know, I have no idea এবং I've absolutely no idea-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
I don't know: I am not sure. I have no idea: I don't know anything about it. I've absolutely no idea: I really don't know at all.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: I don't know, I have no idea এবং I've absolutely no idea?
এদের মধ্যে I don't know সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
কোনটি বেশি প্রচলিত: I don't know, I have no idea এবং I've absolutely no idea?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে I don't know সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
I don't know: What time is the meeting? I don't know. I have no idea: Where's the nearest coffee shop? I have no idea. I've absolutely no idea: When it comes to the answer, I've absolutely no idea what to say.
আমি কি I don't know, I have no idea এবং I've absolutely no idea বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। I don't know, I have no idea এবং I've absolutely no idea সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।