Grandfather বনাম Grandparent

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Grandfather

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) A1 noun

Grandparent

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) A1 noun

	Grandfather	Grandparent
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/ˈɡrænfɑːðə(r)/"]/ 🇺🇸 /["/ˈɡrænfɑːðər/"]/	🇬🇧 /["/ˈɡrænpeərənt/"]/ 🇺🇸 /["/ˈɡrænperənt/"]/
অর্থ	তোমার বাবা-মায়ের বাবা। The father of your parent.	তোমার বাবা বা মায়ের বাবা বা মা। The parent of your mother or father.
উদাহরণ	The firm had been founded by his grandfather.	The children are staying with their grandparents.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর	A1	A1
পদ	noun	noun
সহাবস্থান	maternal grandfather, paternal grandfather, great-grandfather	maternal, paternal, doting, set
বিপরীত	grandchild, descendant	grandchild, descendant
সাধারণ ভুল	Mixing up 'grandfather' with 'father' or 'grandparent'., Using 'grandfather' for female relatives (should use 'grandmother').	Confused with 'ancestor' which refers to forebears more distant than grandparents., Using 'grandparent' as a verb, which is incorrect., Omitting the context (like 'my grandparent') when speaking.
ব্যবহারের নোট	পারিবারিক প্রসঙ্গে আপনার বাবা-মায়ের বাবাকে বোঝাতে 'দাদু' ব্যবহার করুন। এটি সাধারণ এবং আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত। পরিবারের সাথে সম্পর্কিত নয় এমন প্রসঙ্গে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। Use 'grandfather' when referring to your parent's father in a familial context. It is neutral and appropriate in both casual and formal settings. Avoid using it in contexts that do not relate to family.	কারও ঠাকুরদা/ঠাকুমার কথা বলার সময় 'grandparent' শব্দটি ব্যবহার করুন। আনুষ্ঠানিক নথিতে নির্দিষ্ট শব্দ যেমন 'মায়ের/বাবার ঠাকুরদা/ঠাকুমা' প্রয়োজন হলে এটি এড়িয়ে চলুন। Use 'grandparent' in any context when referring to someone's grandparents. Avoid in formal documents when a specific term like 'maternal/paternal grandparent' is required.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Her grandfather, an old vaudevillian, taught her.

Succession › S1 E1

who talked to my grandfather and said that I can come to you

Her grandfather, an old vaudevillian, taught her.

Succession › S1 E1

who talked to my grandfather and said that I can come to you

Grandfather

Parent-teacher conferences. Parent. Not grandparent.

Grandparent

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Grandfather বনাম Grandparent

Grandfather এবং Grandparent-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Grandfather: The father of your parent. Grandparent: The parent of your mother or father.

Grandfather এবং Grandparent কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Grandfather: A1, Grandparent: A1।

Grandfather এবং Grandparent কোন পদের?

Grandfather: noun, Grandparent: noun.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Grandfather: The firm had been founded by his grandfather. Grandparent: The children are staying with their grandparents.

আমি কি Grandfather এবং Grandparent বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Grandfather এবং Grandparent সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।