Cool MateFuck should I know বনাম I have no idea বনাম No idea
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Fuck should I know
অপভাষা10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
I have no idea
অনানুষ্ঠানিকশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
No idea
অনানুষ্ঠানিকশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
| Fuck should I know | I have no idea | No idea | |
|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //fʌk ʃəd aɪ nəʊ//🇺🇸 //fʌk ʃəd aɪ noʊ// | 🇬🇧 //aɪ hæv nəʊ ɪˈdɪə//🇺🇸 //aɪ hæv noʊ ɪˈdiə// | 🇬🇧 //nəʊ aɪˈdɪə//🇺🇸 //noʊ aɪˈdiə// |
| অর্থ | যখন কারো কাছে কোনো প্রশ্নের উত্তর থাকে না তখন এই কথাটি ব্যবহার করা হয়।A phrase used when someone doesn't have the answer to a question. | I don't know anything about it. | আমি জানি না বা বুঝি নাI don't know or understand |
| উদাহরণ | What time does the train leave? Fuck should I know! | Where's the nearest coffee shop? I have no idea. | I have no idea where my keys are. |
| রেজিস্টার | অপভাষা | অনানুষ্ঠানিক | অনানুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | fuck should I know, where the hell, what the hell, why the fuck, who the hell | have no idea about, have no idea where, have no idea how | have no idea, give no idea, no idea what's going on |
| বিপরীত | - | I know exactly, I am sure, I have a clear understanding | have a clue, know, be certain, understand |
| সাধারণ ভুল | Using it in formal situations or with strangers., Confusing with other phrases that express uncertainty., Not understanding the vulgarity can lead to inappropriate usage. | Saying it too formally in a business meeting., Using it when a little knowledge is required., Translating it directly into another language without context. | Using it in a formal context where a more serious phrase is needed., Confusing it with 'no clue', which has a similar meaning. |
| ব্যবহারের নোট | এই কথাটি খুবই অনানুষ্ঠানিক এবং প্রায়শই হতাশা বা বিভ্রান্তি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এটি অভদ্র শোনাতে পারে, তাই বন্ধুদের সাথে বা সাধারণ পরিস্থিতিতে ব্যবহার করাই ভালো।This phrase is very informal and often used to express frustration or confusion. It may come off as rude, so it's best used among friends or in casual contexts. | Use this phrase in casual conversations to express lack of knowledge. Avoid in formal situations. | কোনো কিছু সম্পর্কে আপনার জ্ঞান না থাকলে সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার করুন। আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে এড়িয়ে চলুন।Use in casual conversations when you have no knowledge of something. Avoid in formal situations. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Fuck should I know বনাম I have no idea বনাম No idea
Fuck should I know, I have no idea এবং No idea-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Fuck should I know: A phrase used when someone doesn't have the answer to a question. I have no idea: I don't know anything about it. No idea: I don't know or understand
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Fuck should I know: What time does the train leave? Fuck should I know! I have no idea: Where's the nearest coffee shop? I have no idea. No idea: I have no idea where my keys are.
আমি কি Fuck should I know, I have no idea এবং No idea বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Fuck should I know, I have no idea এবং No idea সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।