Explanation বনাম Justification
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Explanation
Justification
| Explanation | Justification | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/ˌekspləˈneɪʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌekspləˈneɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃn/"]/ |
| অর্থ | কোনো কিছু স্পষ্ট করে এমন একটি বিবৃতি বা বর্ণনা।A statement or description that makes something clear. | কোনো কিছুর একটি ভালো কারণ।A good reason for something. |
| উদাহরণ | The teacher gave a clear explanation of the difficult concept. | The lawyer provided a clear justification for her client's actions. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | আনুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | A2 | C1 |
| পদ | noun | noun |
| সহাবস্থান | convincing, credible, good, have, give (somebody), offer (somebody), lie, emerge, occur to somebody, in explanation, without explanation, explanation about, an attempt at explanation, by way of explanation, convincing, credible, good, have, give (somebody), offer (somebody), lie, emerge, occur to somebody, in explanation, without explanation, explanation about, an attempt at explanation, by way of explanation | considerable, every, some, give (somebody), offer (somebody), provide (somebody with), in justification, with justification, without justification |
| বিপরীত | confusion, mystification | reproach, blame, accusation |
| সাধারণ ভুল | 'Explanation' is often confused with 'explanation' versus 'explanatory'., Sometimes learners forget to use 'an' before 'explanation'., Using 'explain' instead of 'explanation' in noun forms. | Confusing 'justification' with 'justification' as a verb., Using it in informal conversations., Mistaking it for 'justifying' in different grammatical structures. |
| ব্যবহারের নোট | 'ব্যাখ্যা' শব্দটি সাধারণ প্রসঙ্গে ব্যবহার করুন। এটি আনুষ্ঠানিক লেখার জন্য উপযুক্ত, তবে কথোপকথনেও ব্যবহার করা যেতে পারে। খুব সাধারণ বা স্ল্যাং প্রসঙ্গে এটি এড়িয়ে চলুন।Use 'explanation' in neutral contexts. It’s suitable for formal writing, but can also be used in conversation. Avoid it in very casual or slang contexts. | সিদ্ধান্ত বা কাজের কারণ ব্যাখ্যা করার সময় আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত নয়।Used in formal contexts when explaining reasons for decisions or actions. Not appropriate for casual conversation. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Explanation বনাম Justification
Explanation এবং Justification-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Explanation: A statement or description that makes something clear. Justification: A good reason for something.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Explanation এবং Justification?
এদের মধ্যে Justification সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
কোনটি বেশি প্রচলিত: Explanation এবং Justification?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Explanation সবচেয়ে প্রচলিত।
কোনটি বেশি উন্নত: Explanation এবং Justification?
Justification সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।
Explanation এবং Justification কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Explanation: A2, Justification: C1।
Explanation এবং Justification কোন পদের?
Explanation: noun, Justification: noun.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Explanation: The teacher gave a clear explanation of the difficult concept. Justification: The lawyer provided a clear justification for her client's actions.
আমি কি Explanation এবং Justification বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Explanation এবং Justification সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।