Educated বনাম Learned
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Educated
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B1adjective
Learned
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
| Educated | Learned | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/ˈedʒukeɪtɪd/"]/🇺🇸 /["/ˈedʒukeɪtɪd/"]/ | 🇬🇧 //ˈlɜːnɪd//🇺🇸 //ˈlɜrnəd// |
| অর্থ | ভালো জ্ঞান বা প্রশিক্ষণ আছে এমন।Having a good level of knowledge or training. | To have gained knowledge or skill by studying or practicing. |
| উদাহরণ | She is an educated person who understands complex topics. | She learned how to play the piano at a young age. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B1 | - |
| পদ | adjective | |
| সহাবস্থান | be, seem, sound, highly, very, well, be, seem, sound, highly, very, well | learned behavior, learned society, learned commentary |
| বিপরীত | uneducated, ignorant | unlearned, ignorant |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'intelligent' — 'educated' refers more to schooling than to raw intelligence., Using 'educated' as a noun instead of an adjective., Assuming 'educated' applies to anyone with any level of schooling, while it often implies a higher degree. | Confused with 'learnt' as both mean the same but 'learned' is often preferred in American English., Using 'learned' incorrectly as a noun instead of a verb., Mispronouncing 'learned' (as a two-syllable word) instead of the correct one-syllable pronunciation. |
| ব্যবহারের নোট | 'শিক্ষিত' শব্দটি আনুষ্ঠানিক শিক্ষা লাভ করেছেন এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই পেশাদার প্রসঙ্গে। এটি ব্যবহারিক অভিজ্ঞতা বা অনানুষ্ঠানিক শিক্ষার পরিবেশ বর্ণনা করার ক্ষেত্রে উপযুক্ত নাও হতে পারে।Use 'educated' to describe someone with formal learning, often in professional contexts. It may not fit when describing practical experience or non-formal learning environments. | Use 'learned' to describe knowledge acquired through study or experience. In informal contexts, 'learned' as an adjective might sound overly formal. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Educated বনাম Learned
Educated এবং Learned-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Educated: Having a good level of knowledge or training. Learned: To have gained knowledge or skill by studying or practicing.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Educated: She is an educated person who understands complex topics. Learned: She learned how to play the piano at a young age.
আমি কি Educated এবং Learned বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Educated এবং Learned সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।