Dim বনাম Dumb

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Dim

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

Dumb

অনানুষ্ঠানিক শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) C1 adjective

সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Dim সবচেয়ে প্রচলিত: Dumb

	Dim	Dumb
উচ্চারণ	🇬🇧 //dɪm// 🇺🇸 //dɪm//	🇬🇧 /["/dʌm/"]/ 🇺🇸 /["/dʌm/"]/
অর্থ	কম উজ্জ্বল বা স্পষ্ট; দেখতে অসুবিধা। Not bright or clear; hard to see.	বুদ্ধিমান নয় বা পরিষ্কারভাবে চিন্তা করতে পারে না। Not smart or unable to think clearly.
উদাহরণ	The room was dim, making it hard to read the book.	He felt dumb after forgetting the answer to such a simple question.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	অনানুষ্ঠানিক
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তর	-	C1
পদ		adjective
সহাবস্থান	dim light, dim room, dim memory, dim hope, dim vision	be, feel, look, extremely, fairly, very, be, become, be struck, with, deaf and dumb, be, become, be struck, with, deaf and dumb
বিপরীত	bright, clear, luminous	smart, intelligent, clever
সাধারণ ভুল	Confused with 'dull' when referring to colors., Used incorrectly as a verb., Misunderstood as only meaning 'dark'.	Using 'dumb' to describe someone who is mute (correct term is 'mute')., Confusing with 'deaf' (dumb doesn't mean unable to hear)., Using as a formal descriptor in professional settings.
ব্যবহারের নোট	কম আলো বা অস্পষ্ট পরিস্থিতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত নিরপেক্ষ, তবে আরও কাব্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহার করা যেতে পারে। আনুষ্ঠানিক লেখায় এড়িয়ে চলুন। Used to describe low light levels or unclear situations. Typically neutral, but can be used in more poetic contexts. Avoid in formal writing.	প্রায়শই কাউকে বুদ্ধিহীন বোঝাতে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। সতর্ক থাকুন; 'বোকা' শব্দটি অপমানজনকভাবে ব্যবহার করলে তা আপত্তিকর হতে পারে। আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে 'অবুঝ' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন। Often used informally to describe someone as not intelligent. Be cautious; using 'dumb' in a derogatory way can be offensive. Consider using 'unintelligent' in formal contexts.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Sherlock › S1 E1

- So, dim sum. - Mmm!

Dim

Dad didn't raise you to be this dumb, Tom!

Dumb

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Dim বনাম Dumb

Dim এবং Dumb-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Dim: Not bright or clear; hard to see. Dumb: Not smart or unable to think clearly.

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Dim এবং Dumb?

এদের মধ্যে Dim সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

কোনটি বেশি প্রচলিত: Dim এবং Dumb?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Dumb সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Dim: The room was dim, making it hard to read the book. Dumb: He felt dumb after forgetting the answer to such a simple question.

আমি কি Dim এবং Dumb বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Dim এবং Dumb সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।