Deterrent বনাম Obstacle

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Deterrent

আনুষ্ঠানিক 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)

Obstacle

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) B2 noun

সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Deterrent সবচেয়ে প্রচলিত: Obstacle

	Deterrent	Obstacle
উচ্চারণ	🇬🇧 //dɪˈtɛr.ənt// 🇺🇸 //dɪˈtɜr.ənt//	🇬🇧 //ˈɒbstəkl// 🇺🇸 //ˈɑbstəkl//
অর্থ	এমন কিছু যা মানুষকে খারাপ কাজ করা থেকে বিরত রাখে। Something that stops people from doing something bad.	এমন কিছু যা কোনো কিছু করা কঠিন করে তোলে। Something that makes it difficult to do something.
উদাহরণ	The high penalties serve as a strong deterrent to would-be criminals.	He faced many obstacles during his journey to success.
রেজিস্টার	আনুষ্ঠানিক	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর	-	B2
পদ		noun
সহাবস্থান	serve as a deterrent, deterrent effect, deterrent to crime, create a deterrent, deterrent factor	face an obstacle, overcome an obstacle, see an obstacle
বিপরীত	-	advantage, help, facilitator
সাধারণ ভুল	Confused with 'deterring' as a verb instead of a noun., Using 'deterrent' without an object (e.g., 'it is a deterrent' should specify what it deters).	Confusing with 'obstacle course' which is a specific kind of challenge., Using 'obstacles' when discussing non-physical challenges like fears or emotions., Mixing it up with 'obstruction', which often has legal connotations.
ব্যবহারের নোট	সাধারণত অপরাধ প্রতিরোধ বা নীতি নিয়ে আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না। Typically used in discussions about crime prevention or policy. Not used in casual conversations.	এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে কিছু অগ্রগতি বা অর্জনকে বাধা দেয়। সাধারণত নিরপেক্ষ; অতিরিক্ত নৈমিত্তিক পরিস্থিতিতে এড়িয়ে চলুন। Used in contexts where something hinders progress or achievement. Typically neutral; avoid in overly casual contexts.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Deterrent বনাম Obstacle

Deterrent এবং Obstacle-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Deterrent: Something that stops people from doing something bad. Obstacle: Something that makes it difficult to do something.

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Deterrent এবং Obstacle?

এদের মধ্যে Deterrent সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

কোনটি বেশি প্রচলিত: Deterrent এবং Obstacle?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Obstacle সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Deterrent: The high penalties serve as a strong deterrent to would-be criminals. Obstacle: He faced many obstacles during his journey to success.

আমি কি Deterrent এবং Obstacle বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Deterrent এবং Obstacle সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।