Dessert বনাম Sweet বনাম Treat
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Dessert
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B1noun
Sweet
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A2adjective
Treat
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B1verb
| Dessert | Sweet | Treat | |
|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/dɪˈzɜːt/"]/🇺🇸 /["/dɪˈzɜːrt/"]/ | 🇬🇧 /["/swiːt/"]/🇺🇸 /["/swiːt/"]/ | 🇬🇧 /["/triːt/","/triːts/","/ˈtriːtɪd/","/ˈtriːtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/triːt/","/triːts/","/ˈtriːtɪd/","/ˈtriːtɪŋ/"]/ |
| অর্থ | খাবারের শেষে প্রায়শই খাওয়া একটি মিষ্টি খাবার।A sweet dish often eaten at the end of a meal. | চিনি বা ক্যান্ডির মতো মিষ্টি স্বাদযুক্ত।Having a pleasant taste, like sugar or candy. | কাউকে বা কোনো কিছুকে নির্দিষ্ট উপায়ে বিবেচনা করাto consider someone or something in a certain way |
| উদাহরণ | What's **for dessert**? | The cake is sweet and delicious. | It's important to treat others with kindness and respect. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B1 | A2 | B1 |
| পদ | noun | adjective | verb |
| সহাবস্থান | delicious, rich, decadent, eat, have, make, apple, wine, menu, for dessert, dessert of | be, smell, taste, extremely, fairly, very, be, smell, taste, extremely, fairly, very, be, look, seem, awfully, really, terribly, to, dear sweet…, short and sweet, sweet and innocent, be, look, seem, awfully, really, terribly, to, dear sweet…, short and sweet, sweet and innocent, be, look, seem, awfully, really, terribly, to, dear sweet…, short and sweet, sweet and innocent, be, look, seem, awfully, really, terribly, to, dear sweet…, short and sweet, sweet and innocent | equally, equitably, fairly, tend to, as, like, with, deserve to be treated, equally, equitably, fairly, tend to, as, like, with, deserve to be treated, equally, equitably, fairly, tend to, as, like, with, deserve to be treated, easily, appropriately, properly, be difficult to, use something to, for, with, be effective in treating something, chemically, for, with |
| বিপরীত | appetizer, starter | bitter, sour, salty | mistreat, neglect |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'desert' (arid region)., Omitting the 's' when pluralizing as 'dessert' instead of 'desserts'., Assuming all desserts are cold (some are warm). | Confused with 'sweat' — they sound similar but have different meanings., Using 'sweet' to describe something that is not food or pleasant without context., Using 'sweet' as a noun instead of an adjective. | Confused with 'treat' as a noun (like a gift) versus 'treat' as a verb (to handle someone/something)., Using wrong prepositions, e.g. saying 'treat to' instead of 'treat as'., Misplacing the subject, e.g. 'He treat her well' instead of 'He treats her well'. |
| ব্যবহারের নোট | মিষ্টি খাবারের কথা বলার সময় সাধারণত এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। পুষ্টি বা নোনতা খাবারের আলোচনায় এটি এড়িয়ে চলুন। সাধারণ ডাইনিং সেটিংসে বেশি প্রচলিত।Used in general contexts when referring to sweet foods. Avoid in formal discussions about nutrition or when discussing savory dishes. More common in casual dining settings. | খাবার যা খেতে ভালো লাগে তা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। এটি আনন্দদায়ক কিছু বা ব্যক্তির চরিত্র বর্ণনা করতেও ব্যবহৃত হতে পারে। তিক্ততা বা গাম্ভীর্য নিয়ে আলোচনা করার আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে এটি এড়িয়ে চলুন।Used to describe food that tastes good. Can also describe something pleasing or a person's character. Avoid in formal contexts discussing bitterness or seriousness. | সাধারণ এবং আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই এটি ব্যবহৃত হয়। আপনি বন্ধুদের সাথে সদয়ভাবে আচরণ করেন, তবে অপরিচিতদের সাথে আরও আনুষ্ঠানিকভাবে আচরণ করতে পারেন। অতিরিক্ত ক্যাজুয়াল পরিস্থিতিতে ব্যবহার এড়িয়ে চলুন।Commonly used in both everyday and formal contexts. You treat friends kindly, but may treat strangers more formally. Avoid using in overly casual situations. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Dessert বনাম Sweet বনাম Treat
Dessert, Sweet এবং Treat-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Dessert: A sweet dish often eaten at the end of a meal. Sweet: Having a pleasant taste, like sugar or candy. Treat: to consider someone or something in a certain way
Dessert, Sweet এবং Treat কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Dessert: B1, Sweet: A2, Treat: B1।
Dessert, Sweet এবং Treat কোন পদের?
Dessert: noun, Sweet: adjective, Treat: verb.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Dessert: What's **for dessert**? Sweet: The cake is sweet and delicious. Treat: It's important to treat others with kindness and respect.
আমি কি Dessert, Sweet এবং Treat বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Dessert, Sweet এবং Treat সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।