Deceive বনাম Defraud বনাম Trick

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Deceive

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) B2 verb

Defraud

আনুষ্ঠানিক 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) B1 verb

Trick

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) B1 noun

সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Defraud সবচেয়ে প্রচলিত: Trick

	Deceive	Defraud	Trick
উচ্চারণ	🇬🇧 //dɪˈsiːv// 🇺🇸 //dɪˈsiv//	🇬🇧 //dɪˈfrɔːd// 🇺🇸 //dɪˈfrɔd//	🇬🇧 /["/trɪk/"]/ 🇺🇸 /["/trɪk/"]/
অর্থ	কাউকে এমন কিছু বিশ্বাস করানো যা সত্য নয়। To make someone believe something that is not true.	কাউকে ঠকিয়ে তার টাকা বা সম্পত্তি নিয়ে নেওয়া। To trick someone into giving you their money or property.	A clever action to deceive someone or make them do something funny.
উদাহরণ	He tried to deceive her with a fake story.	He tried to defraud the bank by submitting fake documents.	The magician performed a fantastic trick that amazed the audience.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	আনুষ্ঠানিক	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তর	B2	B1	B1
পদ	verb	verb	noun
সহাবস্থান	deceive someone, deceive into, deceive the public	defraud customers, defraud investors, defraud a person	cheap, cruel, dirty, play, pull, try, work, question, a trick of the light, a trick or two, every trick in the book, cheap, cruel, dirty, play, pull, try, work, question, a trick of the light, a trick or two, every trick in the book, clever, difficult, simple, do, employ, perform, work, photography, (you can’t) teach an old dog new tricks, clever, difficult, simple, do, employ, perform, work, photography, (you can’t) teach an old dog new tricks, clever, difficult, simple, do, employ, perform, work, photography, (you can’t) teach an old dog new tricks
বিপরীত	reveal, honor, truth	refund, repay, honor	honesty, truth
সাধারণ ভুল	Confusing 'deceive' with 'lie'; lying is broader., Using 'deceive' in passive voice incorrectly., 'Deceive' is often mistakenly used without an object.	Confused with 'deflate' which means to let air out., 'Defraud' should only be used with victims or specific targets., Some learners use 'defrauded of money' instead of 'defrauded of property'.	Confusing 'trick' with 'treat' in contexts like Halloween., Using 'trick' in a negative way when it shouldn't be., Confusing noun and verb forms; 'trick' can be both.
ব্যবহারের নোট	এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে কেউ অন্যকে ধোঁকা দেয় বা ভুল পথে চালিত করে। হালকা মেজাজের পরিস্থিতিতে সাধারণ কথোপকথনে এড়িয়ে চলুন। Used in contexts where someone tricks or misleads another. Avoid in casual conversations about lighthearted situations.	আইনি প্রেক্ষাপটে এবং অপরাধ সম্পর্কিত আনুষ্ঠানিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার করবেন না। Used in legal contexts and formal discussions about crime; do not use in casual conversation.	Use 'trick' in informal situations when discussing jokes or pranks. It's not appropriate for serious situations or professional settings.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Okay. And for our next trick!

That's a new trick.

Okay. And for our next trick!

That's a new trick.

Trick

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Deceive বনাম Defraud বনাম Trick

Deceive, Defraud এবং Trick-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Deceive: To make someone believe something that is not true. Defraud: To trick someone into giving you their money or property. Trick: A clever action to deceive someone or make them do something funny.

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Deceive, Defraud এবং Trick?

এদের মধ্যে Defraud সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

কোনটি বেশি প্রচলিত: Deceive, Defraud এবং Trick?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Trick সবচেয়ে প্রচলিত।

কোনটি বেশি উন্নত: Deceive, Defraud এবং Trick?

Deceive সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B2।

Deceive, Defraud এবং Trick কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Deceive: B2, Defraud: B1, Trick: B1।

Deceive, Defraud এবং Trick কোন পদের?

Deceive: verb, Defraud: verb, Trick: noun.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Deceive: He tried to deceive her with a fake story. Defraud: He tried to defraud the bank by submitting fake documents. Trick: The magician performed a fantastic trick that amazed the audience.

আমি কি Deceive, Defraud এবং Trick বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Deceive, Defraud এবং Trick সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।