Culprit বনাম Perpetrator
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Culprit
শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)B1noun
Perpetrator
শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)
সবচেয়ে প্রচলিত: Culprit
| Culprit | Perpetrator | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ˈkʌlprɪt//🇺🇸 //ˈkʌlprɪt// | 🇬🇧 //ˈpɜː.pə.treɪ.tə//🇺🇸 //ˈpɜr.pə.trɪˌteɪ.tər// |
| অর্থ | অপরাধ বা সমস্যার জন্য দায়ী ব্যক্তি।The person who is responsible for a crime or problem. | যে ব্যক্তি কোনো অপরাধ বা ক্ষতিকর কাজ করে।A person who commits a crime or harmful act. |
| উদাহরণ | The detectives finally caught the culprit after months of investigation. | The police arrested the **perpetrator** after the robbery. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B1 | - |
| পদ | noun | |
| সহাবস্থান | identify the culprit, catch the culprit, find the culprit | identified perpetrator, suspected perpetrator, perpetrator arrested, violent perpetrator, perpetrator of a crime |
| বিপরীত | hero, innocent | - |
| সাধারণ ভুল | Using 'culprit' with non-criminal issues (e.g., 'the culprit of the issue' instead of 'the cause')., Confusing 'culprit' with 'victim' in discussions about crime. | Confused with 'victim' - a perpetrator commits an act, while a victim suffers from it., Using it to describe an innocent person., Mispronouncing it due to the complex spelling. |
| ব্যবহারের নোট | দায়িত্ব নিয়ে আইনি বা অনানুষ্ঠানিক আলোচনায় ব্যবহার করুন। খুব আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে এড়িয়ে চলুন।Use in legal or informal discussions about responsibility. Avoid in very formal contexts. | আইনি প্রসঙ্গে এবং অপরাধ সংক্রান্ত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা উচিত নয়।Used in legal contexts and discussions about crime. Avoid informal situations. |
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Culprit বনাম Perpetrator
Culprit এবং Perpetrator-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Culprit: The person who is responsible for a crime or problem. Perpetrator: A person who commits a crime or harmful act.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Culprit এবং Perpetrator?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Culprit সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Culprit: The detectives finally caught the culprit after months of investigation. Perpetrator: The police arrested the **perpetrator** after the robbery.
আমি কি Culprit এবং Perpetrator বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Culprit এবং Perpetrator সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।