Cool বনাম Hip

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Cool

অনানুষ্ঠানিক শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) A1 adjective

Hip

অনানুষ্ঠানিক শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) B2 noun

সবচেয়ে প্রচলিত: Cool

	Cool	Hip
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/kuːl/"]/ 🇺🇸 /["/kuːl/"]/	🇬🇧 /["/hɪp/"]/ 🇺🇸 /["/hɪp/"]/
অর্থ	ভালো বা আকর্ষণীয় কিছু। Something that is good or impressive.	চটকদার বা আধুনিক। Cool or stylish.
উদাহরণ	The weather is really cool today.	She injured her hip while playing basketball.
রেজিস্টার	অনানুষ্ঠানিক	অনানুষ্ঠানিক
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর	A1	B2
পদ	adjective	noun
সহাবস্থান	be, feel, look, very, a little, slightly, be, look, sound, extremely, fairly, very, be, look, sound, extremely, fairly, very, appear, be, look, very, pretty, about, with, cool, calm and collected, act, appear, be, distinctly, very, rather, about, towards/​toward, appear, be, look, very, pretty, about, with, cool, calm and collected	lean, narrow, slender, have your hands on, put your hands on, gyrate, move, sway, swing, fracture, injury, pain, across the hips, at the hip, from the hip, hands on (your) hips
বিপরীত	uncool, boring, uninteresting	outdated, unfashionable
সাধারণ ভুল	Using 'cool' to describe temperatures or weather instead of mood or style., Confusing 'cool' with 'great' in contexts where a specific feeling is implied., Overusing 'cool' in formal or academic situations where more precise vocabulary is needed.	Used inappropriately in formal contexts., Confused with 'hippo' or 'hippie'., Misunderstanding the context; can refer to people, fashion, or culture.
ব্যবহারের নোট	কোনো জিনিস স্টাইলিশ বা প্রশংসার যোগ্য বোঝাতে 'কুল' ব্যবহার করা হয়। এটি খুব অনানুষ্ঠানিক, তাই আনুষ্ঠানিক লেখা বা কথোপকথনে এটি এড়িয়ে চলুন। কিছু ক্ষেত্রে শান্ত ভাব বোঝাতে পারে। Use 'cool' to describe things that are stylish or admirable. It's very informal, so avoid it in formal writing or conversations. Can imply calmness in some contexts.	সাধারণত তরুণদের মধ্যে প্রচলিত ট্রেন্ডি কোনো কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক পরিবেশে বা গুরুতর বিষয় নিয়ে আলোচনা করার সময় এড়িয়ে চলুন। Typically used to describe something trendy among younger people. Avoid in formal settings or when discussing serious topics.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Breaking Bad › S1 E5

Cool.

Breaking Bad › S1 E2

You're cool, you're cool.

Breaking Bad › S1 E3

Cool.

Breaking Bad › S1 E5

Cool.

Breaking Bad › S1 E2

You're cool, you're cool.

Cool

swinging my hips.

Hip

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Cool বনাম Hip

Cool এবং Hip-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Cool: Something that is good or impressive. Hip: Cool or stylish.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Cool এবং Hip?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Cool সবচেয়ে প্রচলিত।

কোনটি বেশি উন্নত: Cool এবং Hip?

Hip সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B2।

Cool এবং Hip কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Cool: A1, Hip: B2।

Cool এবং Hip কোন পদের?

Cool: adjective, Hip: noun.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Cool: The weather is really cool today. Hip: She injured her hip while playing basketball.

আমি কি Cool এবং Hip বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Cool এবং Hip সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।