Comparable বনাম Equivalent

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Comparable

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1adjective

Equivalent

আনুষ্ঠানিকশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B2noun
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Equivalent
 ComparableEquivalent
উচ্চারণ🇬🇧 /["/ˈkɒmpərəbl/"]/🇺🇸 /["/ˈkɑːmpərəbl/"]/🇬🇧 /["/ɪˈkwɪvələnt/"]/🇺🇸 /["/ɪˈkwɪvələnt/"]/
অর্থঅন্য কিছুর সাথে তুলনা করা যায়।Able to be compared to something else.কোনো কিছুর সমান বা একই জিনিস।Something that is the same as something else.
উদাহরণA comparable house in the south of the city would cost twice as much.In mathematics, two fractions can be equivalent if they represent the same value.
রেজিস্টারনিরপেক্ষআনুষ্ঠানিক
কতটা প্রচলিতশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তরC1B2
পদadjectivenoun
সহাবস্থানbe, become, closely, quite, very, in, to, with, something comparable (to something), there is nothing comparable (to something)direct, exact, approximate, be, be considered, represent, equivalent for, equivalent in, equivalent of
বিপরীতincomparable, unequal, dissimilardifferent, unequal, dissimilar
সাধারণ ভুলConfused with 'comparative' which refers to a grammatical degree., Using 'comparable' without a 'to' or 'with', which is incorrect., Omitting 'to' when making comparisons.Confused with 'equal' when discussing non-quantitative aspects., Using it without the necessary prepositions (e.g., forgetting 'to')., Overusing it when 'similar' would be more appropriate.
ব্যবহারের নোটদুটি জিনিসের মধ্যে মিল আলোচনা করার সময় 'তুলনীয়' ব্যবহার করুন। এটি 'শ্রেষ্ঠ' বা 'নিকৃষ্ট' এর চেয়ে বেশি নিরপেক্ষ এবং অনানুষ্ঠানিক ব্যবহার এড়িয়ে চলে। নৈমিত্তিক কথোপকথনে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন যেখানে 'অনুরূপ' এর মতো সহজ শব্দ যথেষ্ট হতে পারে।Use 'comparable' when discussing similarities between two items. It is more neutral than 'superior' or 'inferior', and avoids informal usage. Avoid using it in casual conversations where simpler words like 'similar' could suffice.'Equivalent' শব্দটি আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহার করা হয়, যেমন একাডেমিক লেখা বা আলোচনায়। সাধারণ কথোপকথনে এটি এড়িয়ে চলুন। এটি প্রায়শই মান, কার্যকারিতা বা আইটেমগুলির তুলনা করে।Use 'equivalent' in formal contexts such as academic writing or discussions. Avoid in casual conversations. It often compares values, functions, or items.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Comparable বনাম Equivalent

Comparable এবং Equivalent-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Comparable: Able to be compared to something else. Equivalent: Something that is the same as something else.

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Comparable এবং Equivalent?

এদের মধ্যে Equivalent সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

কোনটি বেশি উন্নত: Comparable এবং Equivalent?

Comparable সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।

Comparable এবং Equivalent কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Comparable: C1, Equivalent: B2।

Comparable এবং Equivalent কোন পদের?

Comparable: adjective, Equivalent: noun.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Comparable: A comparable house in the south of the city would cost twice as much. Equivalent: In mathematics, two fractions can be equivalent if they represent the same value.

আমি কি Comparable এবং Equivalent বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Comparable এবং Equivalent সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।

সম্পর্কিত তুলনা