Cool MateCloudy বনাম Dull বনাম Hazy বনাম Overcast
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Cloudy
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
Dull
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B2adjective
Hazy
10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)C2adjective
Overcast
10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
| Cloudy | Dull | Hazy | Overcast | |
|---|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ˈklaʊdi//🇺🇸 //ˈklaʊdi// | 🇬🇧 /["/dʌl/"]/🇺🇸 /["/dʌl/"]/ | 🇬🇧 //ˈheɪ.zi//🇺🇸 //ˈheɪ.zi// | 🇬🇧 //əʊvəˈkɑːst//🇺🇸 //oʊvərˈkæst// |
| অর্থ | যখন আকাশ মেঘে ঢাকা থাকে।When the sky is covered with clouds. | আকর্ষণীয় বা উত্তেজনাপূর্ণ নয়; বিরক্তিকর।Not interesting or exciting; boring. | পরিষ্কার বা উজ্জ্বল নয়; অস্পষ্ট।Not clear or bright; unclear. | অন্ধকার এবং মেঘলা আবহাওয়া, রোদ ছাড়া।Dark and cloudy weather, with no sunlight. |
| উদাহরণ | The weather today is quite cloudy and gloomy. | The knife is too dull to cut through the cardboard. | The mountains looked hazy in the distance due to the morning fog. | The sky was overcast all day, making it feel quite gloomy. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | - | B2 | C2 | - |
| পদ | adjective | adjective | ||
| সহাবস্থান | cloudy sky, cloudy weather, partly cloudy, cloudy day | appear, be, look, extremely, fairly, very | hazy memory, hazy weather, hazy sky | overcast skies, overcast conditions, overcast day, overcast weather, overcast morning |
| বিপরীত | - | exciting, interesting, lively | clear, bright, distinct | - |
| সাধারণ ভুল | Using 'cloudy' to describe foggy weather, which is different., Confusing 'cloudy' with 'overcast', which can have a slightly different meaning depending on context. | Confused with 'dull' vs 'dole', Using 'dull' to describe food that is flavorless (use 'bland'), Saying 'more dull' instead of 'duller' | Confused with 'fuzzy' which implies a softer focus rather than atmospheric mist., Omitting that 'hazy' can also refer to vague ideas, not just physical clarity. | Confused with 'cloudy' - 'overcast' means completely covered with clouds., Using it in non-weather contexts incorrectly., Assuming it means rain when it may not. |
| ব্যবহারের নোট | অনেক মেঘ থাকলে আবহাওয়ার অবস্থা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। নৈমিত্তিক এবং আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত।Used to describe weather conditions when there are many clouds. Appropriate in both casual and formal contexts. | কোনো কিছু বিরক্তিকর বা উত্তেজনাপূর্ণ নয় বোঝাতে 'dull' শব্দটি ব্যবহার করুন। এটি কার্যকলাপ, বস্তু বা এমনকি সময়ের উল্লেখ করতে পারে। আনুষ্ঠানিক বা ইতিবাচক প্রসঙ্গে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।Use 'dull' to describe something boring or lacking excitement. It can refer to activities, objects, or even periods in time. Avoid using it for formal or positive contexts. | কম দৃশ্যমানতা, যেমন আবহাওয়ার অবস্থা বর্ণনা করতে 'ঝাপসা' ব্যবহার করুন। আনুষ্ঠানিক লেখায় এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন যদি না বৈজ্ঞানিক প্রেক্ষাপট নিয়ে আলোচনা করা হয়।Use 'hazy' to describe conditions with reduced visibility, like weather. Avoid in formal writing unless discussing scientific contexts. | আবহাওয়ার বর্ণনা দিতে ব্যবহৃত হয়; আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত। পরিষ্কার বা রৌদ্রোজ্জ্বল অবস্থার জন্য এটি ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন।Used to describe the weather; appropriate for both formal and informal contexts. Avoid using it for clear or sunny conditions. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Cloudy বনাম Dull বনাম Hazy বনাম Overcast
Cloudy, Dull, Hazy এবং Overcast-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Cloudy: When the sky is covered with clouds. Dull: Not interesting or exciting; boring. Hazy: Not clear or bright; unclear. Overcast: Dark and cloudy weather, with no sunlight.
কোনটি বেশি উন্নত: Cloudy, Dull, Hazy এবং Overcast?
Hazy সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C2।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Cloudy: The weather today is quite cloudy and gloomy. Dull: The knife is too dull to cut through the cardboard. Hazy: The mountains looked hazy in the distance due to the morning fog. Overcast: The sky was overcast all day, making it feel quite gloomy.
আমি কি Cloudy, Dull, Hazy এবং Overcast বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Cloudy, Dull, Hazy এবং Overcast সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।