Closed বনাম Shut

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Closed

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) A2 adjective

Shut

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) A2 verb

সবচেয়ে প্রচলিত: Closed

	Closed	Shut
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/kləʊzd/"]/ 🇺🇸 /["/kləʊzd/"]/	🇬🇧 /["/ʃʌt/","/ʃʌts/","/ˈʃʌtɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ʃʌt/","/ʃʌts/","/ˈʃʌtɪŋ/"]/
অর্থ	খোলা নেই not open	কোনো কিছু বন্ধ করা, যেমন দরজা বা বাক্স। To close something, like a door or a box.
উদাহরণ	The store is closed on Sundays.	Please shut the door quietly when you leave.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর	A2	A2
পদ	adjective	verb
সহাবস্থান	be, remain, keep something, firmly, properly, tightly, for, to, be, remain, keep something, firmly, properly, tightly, for, to	shut the door, shut your mouth, shut down, shut the window, shut it
বিপরীত	open	open
সাধারণ ভুল	'Closed' vs 'clothes': Confusing the two words., Using 'closed' for emotional states instead of 'closed-off' or 'reserved.'	Confusing 'shut' with 'close', as they can have different contexts., Using 'shut' with non-physical objects incorrectly (e.g., 'shut the idea')., Incorrectly using 'shut' in passive constructions.
ব্যবহারের নোট	দরজা, ব্যবসা প্রতিষ্ঠান বা কোনো পরিস্থিতি যা খোলা নেই, তা বোঝাতে 'বন্ধ' ব্যবহার করুন। মতামত বা অনুভূতি প্রকাশের ক্ষেত্রে অনানুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। Use 'closed' for doors, businesses, or situations that are not open. Avoid for informal contexts when discussing opinions or feelings.	দরজা বা জানালা বন্ধ করার জন্য দৈনন্দিন কথোপকথনে এটি সাধারণত ব্যবহৃত হয়। এটি কম আনুষ্ঠানিক এবং আনুষ্ঠানিক লেখায় উপযুক্ত হবে না। 'Shut' কোনো কাজ বন্ধ করাও বোঝাতে পারে। Commonly used in everyday conversation for closing doors or windows. It's less formal and would not be appropriate in formal writing. 'Shut' can also imply stopping an action.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

That lets you create closed loops, like the Penrose Steps.

Closed

Stranger Things › S1 E1

Shut up.

Band Of Brothers › S1 E1

Shut up, Cobb.

Sherlock › S1 E1

- You? - Shut up!

Stranger Things › S1 E1

Shut up.

Band Of Brothers › S1 E1

Shut up, Cobb.

Shut

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Closed বনাম Shut

Closed এবং Shut-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Closed: not open Shut: To close something, like a door or a box.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Closed এবং Shut?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Closed সবচেয়ে প্রচলিত।

Closed এবং Shut কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Closed: A2, Shut: A2।

Closed এবং Shut কোন পদের?

Closed: adjective, Shut: verb.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Closed: The store is closed on Sundays. Shut: Please shut the door quietly when you leave.

আমি কি Closed এবং Shut বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Closed এবং Shut সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।