Cool MateCitizen বনাম Civilian
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Citizen
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B2noun
Civilian
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1noun
| Citizen | Civilian | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/ˈsɪtɪzn/"]/🇺🇸 /["/ˈsɪtɪzn/"]/ | 🇬🇧 /["/səˈvɪliən/"]/🇺🇸 /["/səˈvɪliən/"]/ |
| অর্থ | A member of a country or community. | A person who is not a member of the military or police. |
| উদাহরণ | Every citizen has the right to vote in elections held in their country. | Two soldiers and one civilian were killed in the explosion. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B2 | C1 |
| পদ | noun | noun |
| সহাবস্থান | full, naturalized, British, somebody’s fellow citizens, full, naturalized, British, somebody’s fellow citizens | innocent, unarmed, ordinary, attack, kill, target |
| বিপরীত | noncitizen, foreigner | military, combatant |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'resident' — a resident may not be a citizen., Using 'citizenship' when 'citizen' is correct., Using 'a citizen' when talking about a group. | Confused with 'civil' which relates to citizens or society., Incorrectly used as an adjective; it's primarily a noun. |
| ব্যবহারের নোট | Used to describe someone who legally belongs to a country. It's formal and appropriate in legal or political contexts but should be avoided in casual conversation. | Use 'civilian' to refer to ordinary people, especially in contrast to military personnel. Avoid using in highly technical or military contexts where specific roles are discussed. |
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Citizen বনাম Civilian
Citizen এবং Civilian-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Citizen: A member of a country or community. Civilian: A person who is not a member of the military or police.
কোনটি বেশি উন্নত: Citizen এবং Civilian?
Civilian সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।
Citizen এবং Civilian কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Citizen: B2, Civilian: C1।
Citizen এবং Civilian কোন পদের?
Citizen: noun, Civilian: noun.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Citizen: Every citizen has the right to vote in elections held in their country. Civilian: Two soldiers and one civilian were killed in the explosion.
আমি কি Citizen এবং Civilian বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Citizen এবং Civilian সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।