Build বনাম Make

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Build

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) A1 verb

Make

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) A1

	Build	Make
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/bɪld/","/bɪldz/","/bɪlt/","/ˈbɪldɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/bɪld/","/bɪldz/","/bɪlt/","/ˈbɪldɪŋ/"]/	🇬🇧 /["/meɪk/","/meɪks/","/meɪd/","/ˈmeɪkɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/meɪk/","/meɪks/","/meɪd/","/ˈmeɪkɪŋ/"]/
অর্থ	to make or create something	কিছু তৈরি বা নির্মাণ করা to create or build something
উদাহরণ	I want to build a sandcastle on the beach.	I want to make a cake for your birthday.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তর	A1	A1
পদ	verb
সহাবস্থান	build a house, build relationships, build a team, build an argument	make a decision, make a choice, make an effort, make a phone call, make a plan
বিপরীত	destroy, demolish	destroy, break, lose
সাধারণ ভুল	Using 'build' with an incorrect object, like 'build a idea' instead of 'build an idea', Confusing 'build' with 'buy' in context, especially in constructions or projects, Forgetting to use the correct tense, saying 'I build the house last year' instead of 'I built the house last year'	Confused with 'do' in phrases, e.g., 'make a mistake' vs 'do a mistake', Incorrect object usage, e.g., 'make a decision' vs 'make decision', Using 'make' with inanimate objects when 'create' is more suitable
ব্যবহারের নোট	Commonly used in various contexts, from construction to personal development. Suitable for both spoken and written language. It may not be appropriate in highly technical or formal contexts without additional clarification.	সাধারণ দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। খুব আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার এড়িয়ে চলুন; পরিবর্তে 'তৈরি করা' বা 'উৎপন্ন করা' ব্যবহার করুন। Commonly used in everyday situations. Avoid using in highly formal writing; instead, use 'create' or 'produce'.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Cooper, people couldn't build this.

Prewitt Building.

Cooper, people couldn't build this.

Prewitt Building.

Build

Band Of Brothers › S1 E1

Winters scrambles eggs while the rest of us make the big jump with Sobel.

Breaking Bad › S1 E7

I'll make damn sure she doesn't.

Agent Carter › S1 E1

I'll make you some tea.

Band Of Brothers › S1 E1

Winters scrambles eggs while the rest of us make the big jump with Sobel.

Breaking Bad › S1 E7

I'll make damn sure she doesn't.

Make

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Build বনাম Make

Build এবং Make-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Build: to make or create something Make: to create or build something

Build এবং Make কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Build: A1, Make: A1।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Build: I want to build a sandcastle on the beach. Make: I want to make a cake for your birthday.

আমি কি Build এবং Make বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Build এবং Make সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।