Brave বনাম Valiant

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Brave

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) B1 adjective

Valiant

আনুষ্ঠানিক শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) B1 adjective

সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Valiant সবচেয়ে প্রচলিত: Brave

	Brave	Valiant
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/breɪv/"]/ 🇺🇸 /["/breɪv/"]/	🇬🇧 //ˈvælɪənt// 🇺🇸 //ˈvæljənt//
অর্থ	ভয় পায় না; বিপদ বা কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি হতে প্রস্তুত। Not afraid; ready to face danger or difficulty.	সাহসী এবং নির্ভীক brave and courageous
উদাহরণ	The brave soldier saved his comrades during the battle.	The soldiers made a valiant effort to protect their town.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	আনুষ্ঠানিক
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)	শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)
CEFR স্তর	B1	B1
পদ	adjective	adjective
সহাবস্থান	be, feel, seem, extremely, fairly, very, be, feel, seem, extremely, fairly, very	valiant effort, valiant warrior, valiant act
বিপরীত	cowardly, afraid, timid	cowardly, timid
সাধারণ ভুল	Using 'brave' as a noun instead of an adjective., Confusing 'brave' with 'brawn', which relates to strength., Using 'brave' to describe inanimate objects.	Confused with 'valley' - they have different meanings., Using it in casual contexts where a simpler word would suffice, like 'brave'., Incorrectly pronounced, often as 'val-yant' instead of 'val-i-uhnt'.
ব্যবহারের নোট	সাহস দেখায় এমন মানুষ বা কাজের বর্ণনা দিতে 'সাহসী' শব্দটি ব্যবহার করুন। এটি সাধারণ এবং আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত, তবে ব্যঙ্গাত্মক সুরে এটি ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন। Use 'brave' to describe people or actions that show courage. It's appropriate in both casual and formal contexts, but avoid using it in a sarcastic tone.	'Valiant' শব্দটি সাধারণত মানুষ বা কাজের বর্ণনা দিতে ব্যবহৃত হয় যা অনেক সাহস দেখায়, প্রায়শই বীরত্বপূর্ণ পরিস্থিতিতে। এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক এবং দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না। Use 'valiant' to describe people or actions that show great bravery, often in a heroic context. It's generally formal and not commonly used in everyday conversation.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

The Lord Of The Rings › The return of the king

But the only brew for the brave and true

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

It's a brave new world, and a really old car. [chuckles]

The Lord Of The Rings › The Fellowship Of The Ring

-Even one so brave as Bill. -Bye-bye, Bill.

The Lord Of The Rings › The return of the king

But the only brew for the brave and true

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

It's a brave new world, and a really old car. [chuckles]

Brave

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Brave বনাম Valiant

Brave এবং Valiant-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Brave: Not afraid; ready to face danger or difficulty. Valiant: brave and courageous

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Brave এবং Valiant?

এদের মধ্যে Valiant সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

কোনটি বেশি প্রচলিত: Brave এবং Valiant?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Brave সবচেয়ে প্রচলিত।

Brave এবং Valiant কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Brave: B1, Valiant: B1।

Brave এবং Valiant কোন পদের?

Brave: adjective, Valiant: adjective.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Brave: The brave soldier saved his comrades during the battle. Valiant: The soldiers made a valiant effort to protect their town.

আমি কি Brave এবং Valiant বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Brave এবং Valiant সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।