Beneficiary বনাম Heir বনাম Recipient

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Beneficiary

আনুষ্ঠানিক10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)C1noun

Heir

শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)C1noun

Recipient

শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)C1noun
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Beneficiaryসবচেয়ে প্রচলিত: Heir
 BeneficiaryHeirRecipient
উচ্চারণ🇬🇧 //ˌbɛnɪˈfɪʃəri//🇺🇸 //ˌbɛnɪˈfɪʃəri//🇬🇧 //ɛə//🇺🇸 //ɛr//🇬🇧 /["/rɪˈsɪpiənt/"]/🇺🇸 /["/rɪˈsɪpiənt/"]/
অর্থএমন একজন ব্যক্তি যিনি সুবিধা পান, সাধারণত টাকা বা সম্পত্তি।A person who receives benefits, usually money or property.এমন একজন ব্যক্তি যিনি মারা যাওয়ার পর টাকা বা সম্পত্তি পাবেন।A person who will receive money or property when someone dies.যিনি কিছু গ্রহণ করেন।The person who receives something.
উদাহরণThe beneficiary of the trust will receive funds once they turn 18.He was named the sole heir to his family's estate.recipients of awards
রেজিস্টারআনুষ্ঠানিকনিরপেক্ষনিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)
CEFR স্তরC1C1C1
পদnounnounnoun
সহাবস্থানdesignate a beneficiary, primary beneficiary, final beneficiaryheir apparent, legal heir, only heir, heir to the throne, heir by bloodlargest, main, major, recipient of
বিপরীতdonor, giverdisinherit, unheirsender, donor, giver
সাধারণ ভুলConfused with 'benefit'; remember 'beneficiary' refers specifically to a person., Using in informal settings; it's more appropriate for formal discussions.Confused with 'air' which sounds similar., Using it for non-family relationships, while it typically refers to family members., Mistaking it as a verb.'Recipent' is a common misspelling., Confusing 'recipient' with 'recipient's' (possessive form)., 'Receipient' is a common misspelling.
ব্যবহারের নোটপ্রায়শই আইনি এবং আর্থিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে তেমন ব্যবহৃত হয় না।Often used in legal and financial contexts. Not commonly used in casual conversation.সাধারণত আইনি এবং আর্থিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণ কথোপকথনে উপযুক্ত নাও হতে পারে। প্রায়শই পারিবারিক বংশের সাথে যুক্ত।Commonly used in legal and financial contexts. It may not be appropriate in casual conversations. Often associated with family lineage.পুরস্কার, উপহার বা চিঠিপত্রের ক্ষেত্রে 'প্রাপক' শব্দটি ব্যবহার করুন। এটি মৌখিক এবং লিখিত উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত, তবে সাধারণ কথোপকথনের জন্য এটি কিছুটা আনুষ্ঠানিক শোনাতে পারে।Use 'recipient' in contexts involving awards, gifts, or letters. It's appropriate in both spoken and written settings, but might sound too formal for casual conversations.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Heir

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Beneficiary বনাম Heir বনাম Recipient

Beneficiary, Heir এবং Recipient-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Beneficiary: A person who receives benefits, usually money or property. Heir: A person who will receive money or property when someone dies. Recipient: The person who receives something.

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Beneficiary, Heir এবং Recipient?

এদের মধ্যে Beneficiary সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

কোনটি বেশি প্রচলিত: Beneficiary, Heir এবং Recipient?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Heir সবচেয়ে প্রচলিত।

Beneficiary, Heir এবং Recipient কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Beneficiary: C1, Heir: C1, Recipient: C1।

Beneficiary, Heir এবং Recipient কোন পদের?

Beneficiary: noun, Heir: noun, Recipient: noun.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Beneficiary: The beneficiary of the trust will receive funds once they turn 18. Heir: He was named the sole heir to his family's estate. Recipient: recipients of awards

আমি কি Beneficiary, Heir এবং Recipient বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Beneficiary, Heir এবং Recipient সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।