Cool MateAttractive বনাম Beautiful বনাম Charming বনাম She was lovely
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Attractive
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A2adjective
Beautiful
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A1adjective
Charming
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B2adjective
She was lovely
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
| Attractive | Beautiful | Charming | She was lovely | |
|---|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/əˈtræktɪv/"]/🇺🇸 /["/əˈtræktɪv/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈbjuːtɪfl/"]/🇺🇸 /["/ˈbjuːtɪfl/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈtʃɑːmɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈtʃɑːrmɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //ˈlʌvli//🇺🇸 //ˈlʌvli// |
| অর্থ | দেখতে ভালো বা আকর্ষণীয়nice to look at or interesting | খুব সুন্দর বা মনোহর।Very pretty or lovely. | সুন্দর এবং আকর্ষণীয় উপায়ে মনোরম।Pleasant and attractive in a nice way. | She was very nice and attractive. |
| উদাহরণ | She wore an attractive dress that caught everyone’s attention. | The sunset was so beautiful that it took my breath away. | The cottage is tiny, but it's charming. | She was lovely in her elegant dress at the party. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | A2 | A1 | B2 | - |
| পদ | adjective | adjective | adjective | |
| সহাবস্থান | be, look, become, extremely, fairly, very, to, be, look, become, extremely, fairly, very, to, be, look, become, extremely, fairly, very, to | be, feel, look, extremely, fairly, very | be, look, seem, extremely, very, etc. | lovely smile, lovely person, lovely day |
| বিপরীত | unattractive, ugly, repulsive | ugly, plain, unattractive | unpleasant, off-putting, boring | - |
| সাধারণ ভুল | Using 'attractive' to describe non-physical qualities too often., Confusing 'attractive' with 'attracting' when describing events., Using 'most attractive' instead of 'more attractive' when comparing two items. | Using 'beautifull' instead of 'beautiful'., Confusing 'beautiful' with 'beauty' as a noun., Overusing it in descriptions instead of varying vocabulary. | Confusing 'charming' with 'charismatic' (charming is more about pleasantness)., Using 'charming' only for people instead of places or experiences., Overusing it in negative contexts. | Confusing 'lovely' with 'loveable'; 'lovely' refers to beauty, while 'loveable' means easy to love., Using 'lovely' inappropriately in serious contexts; it's often used in light-hearted settings. |
| ব্যবহারের নোট | সাধারণভাবে মানুষ, জায়গা বা জিনিসের বর্ণনা দিতে 'attractive' শব্দটি ব্যবহার করুন। খুব বেশি আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন, কারণ পেশাদার বর্ণনার জন্য এটি খুব সাধারণ মনে হতে পারে।Use 'attractive' in neutral contexts, typically for describing people, places, or things. Avoid using it in overly formal situations, as it may seem too casual for professional descriptions. | চোখের জন্য আনন্দদায়ক এমন ব্যক্তি, স্থান বা জিনিস বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। এই ধরনের প্রসঙ্গে 'আকর্ষণীয়' এর মতো সমার্থক শব্দ ব্যবহার করুন; অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক লেখায় এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।Used to describe people, places, or things that are pleasing to the eye. Avoid using in overly formal texts; instead use synonyms like 'attractive' in such contexts. | মানুষ বা স্থান বর্ণনা করতে 'মনোরম' ব্যবহার করুন যেগুলির একটি আনন্দদায়ক বা আকর্ষণীয় গুণ রয়েছে। এটি নৈমিত্তিক এবং আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত তবে ব্যঙ্গাত্মকভাবে ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।Use 'charming' to describe people or places that have a delightful or attractive quality. It's appropriate in both casual and formal contexts but avoid using it sarcastically. | Use 'lovely' to compliment someone's appearance or personality. Suitable in both casual and formal contexts. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Attractive বনাম Beautiful বনাম Charming বনাম She was lovely
Attractive, Beautiful, Charming এবং She was lovely-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Attractive: nice to look at or interesting Beautiful: Very pretty or lovely. Charming: Pleasant and attractive in a nice way. She was lovely: She was very nice and attractive.
কোনটি বেশি উন্নত: Attractive, Beautiful, Charming এবং She was lovely?
Charming সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B2।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Attractive: She wore an attractive dress that caught everyone’s attention. Beautiful: The sunset was so beautiful that it took my breath away. Charming: The cottage is tiny, but it's charming. She was lovely: She was lovely in her elegant dress at the party.
আমি কি Attractive, Beautiful, Charming এবং She was lovely বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Attractive, Beautiful, Charming এবং She was lovely সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।