Approach বনাম You get in her face

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Approach

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) B2 noun

You get in her face

অনানুষ্ঠানিক শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)

সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Approach সবচেয়ে প্রচলিত: Approach

	Approach	You get in her face
উচ্চারণ	🇬🇧 //əˈprəʊtʃ// 🇺🇸 //əˈproʊtʃ//	🇬🇧 //jʊ ɡɛt ɪn hɜː feɪs// 🇺🇸 //ju ɡɛt ɪn hɜr feɪs//
অর্থ	কোনো কিছু করার বা কারো কাছে যাওয়ার একটি উপায়। A way of doing something or getting closer to someone.	তুমি কারো খুব কাছে গিয়ে দাঁড়াও, প্রায়শই ঝগড়া করার মতো করে। You get very close to someone, often in a confrontational way.
উদাহরণ	The scientist took a new approach to the experiment.	He really got in her face during the argument.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	অনানুষ্ঠানিক
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)	শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)
CEFR স্তর	B2	-
পদ	noun
সহাবস্থান	adopt an approach, approach a problem, different approach, approach to learning, approach someone	get in someone's way, get in trouble, get in a fight
বিপরীত	departure, withdrawal	-
সাধারণ ভুল	Confused with 'approach' as a verb vs noun., Using 'approached' incorrectly when referring to the method., Overusing in informal situations.	Using in a literal sense instead of confrontational, Confusing with 'get in her way', which means to obstruct, Not understanding the aggressive tone implied
ব্যবহারের নোট	পদ্ধতি বা শারীরিক নৈকট্য বোঝাতে আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। অতিরিক্ত ক্যাজুয়াল কথোপকথনে এড়িয়ে চলুন। Used in both formal and informal contexts to describe methods or physical closeness. Avoid in overly casual conversations.	সাধারণত ঝগড়ার সময় এই কথাটা ব্যবহার করা হয়, এটা আগ্রাসী শোনাতে পারে। আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে বা সংবেদনশীল বিষয় নিয়ে কথা বলার সময় এটা এড়িয়ে চলাই ভালো। Typically used in confrontational contexts, this phrase may come off as aggressive. It's best avoided in formal situations or when discussing sensitive topics.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Approaching module port, 500 meters.

Agent Carter › S1 E1

The next time you approach a woman in a dark alley,

approach the counter right now.

Approaching module port, 500 meters.

Agent Carter › S1 E1

The next time you approach a woman in a dark alley,

Approach

Better Call Saul › S1 E1

You're the hammer. You get in her face, you scare the bejeezus out of her.

You get in her face

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Approach বনাম You get in her face

Approach এবং You get in her face-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Approach: A way of doing something or getting closer to someone. You get in her face: You get very close to someone, often in a confrontational way.

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Approach এবং You get in her face?

এদের মধ্যে Approach সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

কোনটি বেশি প্রচলিত: Approach এবং You get in her face?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Approach সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Approach: The scientist took a new approach to the experiment. You get in her face: He really got in her face during the argument.

আমি কি Approach এবং You get in her face বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Approach এবং You get in her face সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।