المعنى بالعربية

C1noun 2K

Transaction

معاملة

🇬🇧 UK /["/trænˈzækʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/trænˈzækʃn/"]/

معنى Transaction

a piece of business that is done between people, especially an act of buying or selling

عمل تجاري يتم بين أشخاص، خاصة عملية شراء أو بيع

In simple words: An exchange of goods or services, usually involving money.

تبادل سلع أو خدمات، عادة ما يتضمن المال.

Transaction في جملة

• financial transactions between companiesالمعاملات المالية بين الشركات
• commercial transactionsالمعاملات التجارية
• Electronic banking may make over-the-counter transactions obsolete.قد تجعل الخدمات المصرفية الإلكترونية المعاملات التي تتم وجهًا لوجه شيئًا من الماضي.
• The president had entered into fraudulent property transactions.دخل الرئيس في معاملات عقارية احتيالية.
• The system records all transactions between the company and its suppliers.يسجل النظام جميع المعاملات بين الشركة ومورديها.
• Transactions in land are frequently handled by an estate agent.غالبًا ما يتعامل وكيل عقارات في معاملات الأراضي.
• Using the internet can significantly reduce transaction costs.يمكن أن يؤدي استخدام الإنترنت إلى تقليل تكاليف المعاملات بشكل كبير.
• foreign currency transactionsمعاملات العملات الأجنبية
• transactions over the internetالمعاملات عبر الإنترنت
• the transaction of government businessإجراء أعمال الحكومة

كيفية استخدام Transaction

Commonly used in business contexts to refer to buying or selling. Less appropriate in informal conversations about personal matters.

تُستخدم عادة في سياقات الأعمال للإشارة إلى الشراء أو البيع. أقل ملاءمة في المحادثات غير الرسمية حول الأمور الشخصية.

Grammar pattern

transaction + object

Memory hint

Think of 'trans-action' as a transfer of action between buyer and seller.

كلمات ذات صلة

Collocations with Transaction

• cross-border
• international
• private
• carry out
• conduct
• do
• proceed
• take place
• charges
• cost
• transaction between
• transaction over

Synonyms for Transaction

• deal

Opposites of Transaction

• rejection
• cancellation
• void

Common mistakes with Transaction

• Confused with 'interaction' — these are different concepts.
• Using it in non-business contexts, where 'exchange' might be clearer.
• Mispronouncing it as 'tran-zack-tion' instead of 'tran-saction'.

أسئلة شائعة حول Transaction

ماذا تعني Transaction؟

تبادل سلع أو خدمات، عادة ما يتضمن المال.

ما معنى Transaction بالعربية؟

تبادل سلع أو خدمات، عادة ما يتضمن المال.

ما تعريف Transaction؟

عمل تجاري يتم بين أشخاص، خاصة عملية شراء أو بيع

كيف تستخدم Transaction في جملة؟

financial transactions between companies

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Transaction؟

commercial transactions

ما مرادفات Transaction؟

تشمل البدائل الشائعة deal.

ما عكس Transaction؟

تشمل المعاني المعاكسة rejection, cancellation, void.

ما الكلمات التي تأتي مع Transaction؟

غالباً ما تقترن بـ cross-border, international, private, carry out, conduct, do, proceed, take place, charges, cost, transaction between, transaction over.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Transaction؟

Confused with 'interaction' — these are different concepts. Using it in non-business contexts, where 'exchange' might be clearer. Mispronouncing it as 'tran-zack-tion' instead of 'tran-saction'.

كيف تنطق Transaction؟

US: /["/trænˈzækʃn/"]/, UK: /["/trænˈzækʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Transaction؟

تُستخدم عادة في سياقات الأعمال للإشارة إلى الشراء أو البيع. أقل ملاءمة في المحادثات غير الرسمية حول الأمور الشخصية.

ما مستوى CEFR لـ Transaction؟

"Transaction" في المستوى C1 على مقياس CEFR.