The fact مقابل Truth

متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.

The fact

أعلى 2000 (شائعة)

Truth

أعلى 1000 (شائعة جدًا) B1 noun

الأكثر شيوعًا: Truth

	The fact	Truth
النطق	🇬🇧 //ðə fækt// 🇺🇸 //ðə fækt//	🇬🇧 /["/truːθ/","/truːðz/"]/ 🇺🇸 /["/truːθ/","/truːðz/"]/
المعنى	the truth about something	الحقائق الحقيقية حول شيء ما. The real facts about something.
مثال	She didn't believe him, despite the fact that he was telling the truth.	Finding the truth in a complicated story can be challenging.
السجل	محايد	محايد
مدى الشيوع	أعلى 2000 (شائعة)	أعلى 1000 (شائعة جدًا)
مستوى CEFR	-	B1
قسم الكلام		noun
المتلازمات اللفظية	the fact that, get to the facts, state the facts, face the facts, check the facts	absolute, gospel, honest, element, germ, glimmer, know, admit, convey, be, lie, come out, in truth, truth about, truth behind, an/​the arbiter of truth, be economical with the truth, moment of truth, absolute, gospel, honest, element, germ, glimmer, know, admit, convey, be, lie, come out, in truth, truth about, truth behind, an/​the arbiter of truth, be economical with the truth, moment of truth, basic, central, common, establish, reveal, uncover, truth about
الأضداد	fiction, falsehood, lie, fictional story	lie, falsehood
أخطاء شائعة	Omitting 'the' before 'fact'., Using 'the fact' in overly casual situations., Confusing 'the fact' with 'a fact'.	Confused with 'true' as an adjective., Using in a context that implies uncertainty when discussing facts., Mispronouncing the 'th' sound.
ملاحظات الاستخدام	Commonly used to emphasize a specific truth or reality. Avoid in very casual conversations; use simpler phrases instead.	تستخدم في المناقشات حول الصدق والحقائق. يُفضل تجنبها في الأوساط غير الرسمية حيث يُفضل استخدام لغة أكثر بساطة. Used in discussions about honesty, honesty, and facts. Avoid in informal settings where more casual language is preferred.

شاهدها في مقاطع حقيقية

The Lord Of The Rings › The return of the king

lads, despite the fact they're dead.

But the fact they're trying to kill you, means we're getting to them.

The Lord Of The Rings › The return of the king

lads, despite the fact they're dead.

But the fact they're trying to kill you, means we're getting to them.

The fact

The truth.

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

hiding the truth.

Peaky Blinders › S1 E1

is the truth.

The truth.

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

hiding the truth.

Truth

أسئلة شائعة: The fact مقابل Truth

ما الفرق بين The fact وTruth؟

The fact: the truth about something Truth: The real facts about something.

أيها أكثر شيوعًا: The fact وTruth؟

Truth هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.

هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟

The fact: She didn't believe him, despite the fact that he was telling the truth. Truth: Finding the truth in a complicated story can be challenging.

هل يمكنني استخدام The fact وTruth بالتبادل؟

ليس دائمًا. The fact وTruth مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.