Risks مقابل Threats

متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.

Risks

أعلى 2000 (شائعة)

Threats

أعلى 2000 (شائعة)

	Risks	Threats
النطق	🇬🇧 //rɪsks// 🇺🇸 //rɪsks//	🇬🇧 //θrɛts// 🇺🇸 //θrɛts//
المعنى	Possible problems or dangers.	Signs or statements that someone will cause harm or trouble.
مثال	Investing in stocks always involves certain risks.	He received several threats via email last week.
السجل	محايد	محايد
مدى الشيوع	أعلى 2000 (شائعة)	أعلى 2000 (شائعة)
المتلازمات اللفظية	assess risks, take risks, manage risks, evaluate risks, mitigate risks	make threats, face threats, direct threats, empty threats, receive threats
الأضداد	safety, certainty, security	promises, assurances
أخطاء شائعة	Confused with 'risk' as a noun and 'risks' as a plural., Using 'risks' without proper context, leading to vague statements., Incorrect verb agreement; 'risks' takes plural forms.	Confusing 'threats' with 'threatening' - they are different forms., Using 'threats' with incorrect prepositions, like 'to' instead of 'against'.
ملاحظات الاستخدام	Used in both formal and informal contexts when discussing uncertainties or potential dangers. Avoid in overly casual conversations.	Use 'threats' in serious conversations about danger or intimidation. Avoid using it informally to keep the meaning clear.

شاهدها في مقاطع حقيقية

- You knew these risks and didn't tell us? - There weren't meant to be risks.

Risks

...take my word, the police commissioner earns a lot of threats.

Threats

أسئلة شائعة: Risks مقابل Threats

ما الفرق بين Risks وThreats؟

Risks: Possible problems or dangers. Threats: Signs or statements that someone will cause harm or trouble.

هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟

Risks: Investing in stocks always involves certain risks. Threats: He received several threats via email last week.

هل يمكنني استخدام Risks وThreats بالتبادل؟

ليس دائمًا. Risks وThreats مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.