Previous مقابل Prior

متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.

Previous

أعلى 1000 (شائعة جدًا)B1adjective

Prior

أعلى 3000 (شائعة)B2adjective
الأكثر شيوعًا: Previous
 PreviousPrior
النطق🇬🇧 /["/ˈpriːviəs/"]/🇺🇸 /["/ˈpriːviəs/"]/🇬🇧 //ˈpraɪə//🇺🇸 //ˈpraɪər//
المعنىشيء جاء قبل شيء آخر.Something that came before something else.شيء يأتي قبل شيء آخر.Something that comes before something else.
مثالI couldn't find the previous version of the document.She had a prior engagement, so she couldn't attend the meeting.
السجلمحايدمحايد
مدى الشيوعأعلى 1000 (شائعة جدًا)أعلى 3000 (شائعة)
مستوى CEFRB1B2
قسم الكلامadjectiveadjective
المتلازمات اللفظيةprevious experience, previous version, previous owner, previous session, previous dateprior knowledge, prior experience, prior approval, prior arrangement
الأضدادnext, following, subsequentsubsequent, following
أخطاء شائعةConfusing with 'next' — remember, 'previous' means before., Using 'previously' incorrectly in a sentence that doesn't need a time reference., Using 'previous' to describe something that is still relevant.Often confused with 'previous', which can affect meaning., Misused in informal contexts where simpler words like 'before' are more appropriate.
ملاحظات الاستخداماستخدم 'سابق' في السياقات التي تشير فيها إلى شيء حدث أو وُجد قبل الحالي. مناسب للكتابة والمحادثة، لكنه قد يبدو رسميًا جدًا في المحادثات غير الرسمية.Use 'previous' in contexts where you're referring to something that happened or existed before the current one. It's appropriate for both writing and speaking but may sound overly formal in casual conversations.استخدم 'سابق' عند مناقشة الأحداث أو الظروف السابقة. أكثر شيوعًا في السياقات الرسمية؛ أقل شيوعًا في الكلام غير الرسمي.Use 'prior' when discussing previous events or conditions. More common in formal contexts; less common in casual speech.

شاهدها في مقاطع حقيقية

Previous

أسئلة شائعة: Previous مقابل Prior

ما الفرق بين Previous وPrior؟

Previous: Something that came before something else. Prior: Something that comes before something else.

أيها أكثر شيوعًا: Previous وPrior؟

Previous هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.

أيها أكثر تقدمًا: Previous وPrior؟

Prior هي الأعلى مستوى، عند B2، على مقياس CEFR.

هل Previous وPrior في نفس مستوى CEFR؟

Previous: B1, Prior: B2 على مقياس CEFR.

ما قسم الكلام لـ Previous وPrior؟

Previous: adjective, Prior: adjective.

هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟

Previous: I couldn't find the previous version of the document. Prior: She had a prior engagement, so she couldn't attend the meeting.

هل يمكنني استخدام Previous وPrior بالتبادل؟

ليس دائمًا. Previous وPrior مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.