Law مقابل There's only one rule

متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.

Law

رسمي أعلى 1000 (شائعة جدًا) A2 noun

There's only one rule

أعلى 2000 (شائعة)

الأكثر رسمية: Law الأكثر شيوعًا: Law

	Law	There's only one rule
النطق	🇬🇧 /["/lɔː/"]/ 🇺🇸 /["/lɔː/"]/	🇬🇧 //ðeəz ˈəʊnli wʌn ruːl// 🇺🇸 //ðɛrz ˈoʊnli wʌn rul//
المعنى	قواعد وضعتها الحكومة للحفاظ على النظام. Rules made by a government to keep order.	There is just one guideline or principle.
مثال	The law requires that all drivers have insurance.	In this game, there's only one rule: have fun!
السجل	رسمي	محايد
مدى الشيوع	أعلى 1000 (شائعة جدًا)	أعلى 2000 (شائعة)
مستوى CEFR	A2	-
قسم الكلام	noun
المتلازمات اللفظية	administrative, case, civil, become, apply, enforce, allow something, authorize something, permit something, court, case, suit, above the law, against the law, beyond the law, as the law stands, law and order, the law of the land, administrative, case, civil, become, apply, enforce, allow something, authorize something, permit something, court, case, suit, above the law, against the law, beyond the law, as the law stands, law and order, the law of the land, administrative, case, civil, become, apply, enforce, allow something, authorize something, permit something, court, case, suit, above the law, against the law, beyond the law, as the law stands, law and order, the law of the land, practise/​practice, firm, school	follow a rule, break a rule, state a rule
الأضداد	anarchy, chaos	-
أخطاء شائعة	Confused with 'lawsuit' — remember 'law' is a set of rules, while 'lawsuit' refers to a legal case., 'Law' vs. 'rule' — 'law' is official, while a 'rule' can be informal or less strict.	Confusing with phrases like 'there are many rules.', Misusing 'rule' as a verb instead of a noun., Omitting 'only' and changing the meaning.
ملاحظات الاستخدام	استخدم 'قانون' في السياقات الرسمية عند مناقشة الأمور القانونية. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية إلا إذا كانت ذات صلة بالموضوع. Use 'law' in formal contexts when discussing legal matters. Avoid in casual conversations unless relevant to the topic.	This phrase is often used in casual conversation to emphasize simplicity. It's appropriate for informal settings, but can also work in neutral contexts.

شاهدها في مقاطع حقيقية

- We didn't. - Murphy's Law?

Breaking Bad › S1 E4

We said we'd lay down the law, we lay down the law.

- We didn't. - Murphy's Law?

Breaking Bad › S1 E4

We said we'd lay down the law, we lay down the law.

Law

Right now, there's only one rule:

There's only one rule

أسئلة شائعة: Law مقابل There's only one rule

ما الفرق بين Law وThere's only one rule؟

Law: Rules made by a government to keep order. There's only one rule: There is just one guideline or principle.

أيها أكثر رسمية: Law وThere's only one rule؟

Law هي الأكثر رسمية بينها.

أيها أكثر شيوعًا: Law وThere's only one rule؟

Law هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.

هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟

Law: The law requires that all drivers have insurance. There's only one rule: In this game, there's only one rule: have fun!

هل يمكنني استخدام Law وThere's only one rule بالتبادل؟

ليس دائمًا. Law وThere's only one rule مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.