المعنى بالعربية

formal 10K+

Hung parliament

برلمان معلق

🇬🇧 UK //hʌŋ ˈpɑːləmənt// 🇺🇸 US //hʌŋ ˈpɑrləmənt//

معنى Hung parliament

A parliament in which no party has an overall majority.

برلمان لا يملك فيه أي حزب أغلبية مطلقة.

In simple words: A situation where no political party has a majority of seats.

وضع لا يملك فيه أي حزب سياسي أغلبية المقاعد.

Hung parliament في جملة

• After the election, the country was left with a hung parliament, leading to challenging negotiations.بعد الانتخابات، تُركت البلاد ببرلمان معلق، مما أدى إلى مفاوضات صعبة.
• In a hung parliament, parties must often form coalitions to govern effectively.في البرلمان المعلق، غالبًا ما يتعين على الأحزاب تشكيل ائتلافات للحكم بفعالية.
• The hung parliament resulted in a delay in policy decisions and a sense of uncertainty.أسفر البرلمان المعلق عن تأخير في القرارات السياسية وشعور بعدم اليقين.
• Voters were concerned about the implications of a hung parliament for future governance.كان الناخبون قلقين بشأن تداعيات البرلمان المعلق على الحكم المستقبلي.
• Political analysts debated whether a hung parliament would benefit or hinder economic stability.جادل المحللون السياسيون حول ما إذا كان البرلمان المعلق سيفيد الاستقرار الاقتصادي أو يعيقه.

كيفية استخدام Hung parliament

Used in political contexts, particularly in parliamentary systems. Not suitable for casual conversations.

يستخدم في السياقات السياسية، خاصة في الأنظمة البرلمانية. غير مناسب للمحادثات العادية.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'hung' as a tie, like clothes that can't go either way.

كلمات ذات صلة

Collocations with Hung parliament

• deliver a hung parliament
• result in a hung parliament
• negotiate in a hung parliament

Synonyms for Hung parliament

• minority government
• coalition government
• divided government

Common mistakes with Hung parliament

• Confused with 'majority government', which means one party has more than half the seats.
• Used incorrectly to describe any election outcome, rather than specifically a parliamentary context.
• Assumed to apply to all elections, instead it specifically refers to parliamentary systems.

أسئلة شائعة حول Hung parliament

ماذا تعني Hung parliament؟

وضع لا يملك فيه أي حزب سياسي أغلبية المقاعد.

ما معنى Hung parliament بالعربية؟

وضع لا يملك فيه أي حزب سياسي أغلبية المقاعد.

ما تعريف Hung parliament؟

برلمان لا يملك فيه أي حزب أغلبية مطلقة.

كيف تستخدم Hung parliament في جملة؟

After the election, the country was left with a hung parliament, leading to challenging negotiations.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Hung parliament؟

In a hung parliament, parties must often form coalitions to govern effectively.

ما مرادفات Hung parliament؟

تشمل البدائل الشائعة minority government, coalition government, divided government.

ما الكلمات التي تأتي مع Hung parliament؟

غالباً ما تقترن بـ deliver a hung parliament, result in a hung parliament, negotiate in a hung parliament.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Hung parliament؟

Confused with 'majority government', which means one party has more than half the seats. Used incorrectly to describe any election outcome, rather than specifically a parliamentary context. Assumed to apply to all elections, instead it specifically refers to parliamentary systems.

كيف تنطق Hung parliament؟

US: //hʌŋ ˈpɑrləmənt//, UK: //hʌŋ ˈpɑːləmənt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Hung parliament رسمية أم غير رسمية؟

"Hung parliament" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.

متى ينبغي أن أستخدم Hung parliament؟

يستخدم في السياقات السياسية، خاصة في الأنظمة البرلمانية. غير مناسب للمحادثات العادية.