Gallery مقابل The hall

متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.

Gallery

أعلى 1000 (شائعة جدًا) A2 noun

The hall

أعلى 2000 (شائعة)

الأكثر شيوعًا: Gallery

	Gallery	The hall
النطق	🇬🇧 /["/ˈɡæləri/"]/ 🇺🇸 /["/ˈɡæləri/"]/	🇬🇧 //ðə hɔːl// 🇺🇸 //ðə hɔl//
المعنى	مكان يُعرض فيه الفن. A place where art is shown.	غرفة كبيرة أو مساحة في مبنى. A large room or space in a building.
مثال	The art gallery displayed a variety of contemporary paintings.	They gathered in the hall for the ceremony.
السجل	محايد	محايد
مدى الشيوع	أعلى 1000 (شائعة جدًا)	أعلى 2000 (شائعة)
مستوى CEFR	A2	-
قسم الكلام	noun
المتلازمات اللفظية	art, exhibition, fine-art, go to, visit, display something, exhibit something, feature something, space, exhibit, exhibition, at a/​the gallery, in a/​the gallery, art, exhibition, fine-art, go to, visit, display something, exhibit something, feature something, space, exhibit, exhibition, at a/​the gallery, in a/​the gallery, long, wide, first-floor, in a/​the gallery	great hall, main hall, meeting hall, dance hall, entry hall
الأضداد	clutter, disarray	exit, outdoor, private space
أخطاء شائعة	Confused with 'galley', which is a type of kitchen or boat., Use 'galleries' as a singular noun., Mixing it with 'museum' when they are not the same.	Using 'hall' without 'the' when referring to a specific location., Confusing 'hall' with 'halls' when talking about multiple., Not specifying which hall when context is unclear.
ملاحظات الاستخدام	استخدم 'معرض' عند الحديث عن الأماكن التي تعرض الفن. مناسب في السياقات غير الرسمية والرسمية، مثل مناقشة المعارض. Use 'gallery' when talking about places that display art. It is appropriate in both casual and formal contexts, like when discussing exhibitions.	استخدم 'القاعة' عند الإشارة إلى غرفة كبيرة معينة. تجنب استخدامها في سياقات غير رسمية للغاية. Use 'the hall' when referring to a specific large room. Avoid in very informal contexts.

شاهدها في مقاطع حقيقية

Peaky Blinders › S1 E1

-(ALL JOINING IN) -# The boy I love is up in the gallery

Gallery

... to the office at the end of the hall.

The Pitt › S1 E1

I saw you talking to her in the hall and I thought--

The Wire › S1 E1

- You been down the hall lately? - What?

... to the office at the end of the hall.

The Pitt › S1 E1

I saw you talking to her in the hall and I thought--

The hall

أسئلة شائعة: Gallery مقابل The hall

ما الفرق بين Gallery وThe hall؟

Gallery: A place where art is shown. The hall: A large room or space in a building.

أيها أكثر شيوعًا: Gallery وThe hall؟

Gallery هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.

هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟

Gallery: The art gallery displayed a variety of contemporary paintings. The hall: They gathered in the hall for the ceremony.

هل يمكنني استخدام Gallery وThe hall بالتبادل؟

ليس دائمًا. Gallery وThe hall مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.