Domain مقابل Territory

متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.

Domain

أعلى 2000 (شائعة)C1noun

Territory

أعلى 2000 (شائعة)B2noun
 DomainTerritory
النطق🇬🇧 /["/dəˈmeɪn//dəʊˈmeɪn/"]/🇺🇸 /["/dəʊˈmeɪn/"]/🇬🇧 /["/ˈterətri/"]/🇺🇸 /["/ˈterətɔːri/"]/
المعنىمجال معرفة أو نشاط.An area of knowledge or activity.منطقة أرض تخص شخصًا أو مجموعة.An area of land belonging to a person or group.
مثالFinancial matters are her domain.The lion fiercely defends its territory from intruders.
السجلمحايدمحايد
مدى الشيوعأعلى 2000 (شائعة)أعلى 2000 (شائعة)
مستوى CEFRC1B2
قسم الكلامnounnoun
المتلازمات اللفظيةprivate, public, Internet, name, registration, in a/​the domain, within a/​the domain, outside a/​the domain, private, public, Internet, name, registration, in a/​the domain, within a/​the domain, outside a/​the domainvast, new, former, hold, annex, capture, breeding, nesting, defend, patrol, protect
الأضدادrange, scope, field of ignorancefreedom, open space
أخطاء شائعةConfused with 'demand', Using 'domain' to refer to physical places instead of areas of knowledge, Incorrectly pluralizing as 'domains' when discussing a single areaConfused with 'territories' as the plural form used incorrectly., Using 'territory' as a verb; it's only a noun., Mistaking 'territory' for 'territorial' in contexts.
ملاحظات الاستخدامتُستخدم في السياقات الأكاديمية والمهنية. في بيئة العمل، تشير إلى مجال عمل. تجنب استخدامها في المحادثات العادية اليومية.Used in both academic and professional contexts. In a business setting, it refers to a field of work. Avoid using in casual, everyday conversations.تُستخدم لوصف أرض أو مساحة يسيطر عليها شخص ما أو يدعيها. شائعة في المناقشات حول السياسة أو الطبيعة أو المساحة الشخصية. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية جدًا.Used to describe land or space that is controlled or claimed by someone. Common in discussions about politics, nature, or personal space. Avoid using in very casual conversations.

شاهدها في مقاطع حقيقية

Domain
Territory

أسئلة شائعة: Domain مقابل Territory

ما الفرق بين Domain وTerritory؟

Domain: An area of knowledge or activity. Territory: An area of land belonging to a person or group.

أيها أكثر تقدمًا: Domain وTerritory؟

Domain هي الأعلى مستوى، عند C1، على مقياس CEFR.

هل Domain وTerritory في نفس مستوى CEFR؟

Domain: C1, Territory: B2 على مقياس CEFR.

ما قسم الكلام لـ Domain وTerritory؟

Domain: noun, Territory: noun.

هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟

Domain: Financial matters are her domain. Territory: The lion fiercely defends its territory from intruders.

هل يمكنني استخدام Domain وTerritory بالتبادل؟

ليس دائمًا. Domain وTerritory مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.

مقارنات ذات صلة