Dismiss مقابل Forget
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
Dismiss
أعلى 2000 (شائعة)B2verb
Forget
أعلى 1000 (شائعة جدًا)A1verb
الأكثر شيوعًا: Forget
| Dismiss | Forget | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 /["/dɪsˈmɪs/","/dɪsˈmɪsɪz/","/dɪsˈmɪst/","/dɪsˈmɪsɪŋ/"]/🇺🇸 /["/dɪsˈmɪs/","/dɪsˈmɪsɪz/","/dɪsˈmɪst/","/dɪsˈmɪsɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/fəˈɡet/","/fəˈɡets/","/fəˈɡɒt/","/fəˈɡɒtn/","/fəˈɡetɪŋ/"]/🇺🇸 /["/fərˈɡet/","/fərˈɡets/","/fərˈɡɑːt/","/fərˈɡɑːtn/","/fərˈɡetɪŋ/"]/ |
| المعنى | To let someone or something go or not consider it. | To fail to remember something. |
| مثال | The teacher decided to dismiss the class early today. | I always forget where I put my keys. |
| السجل | محايد | محايد |
| مدى الشيوع | أعلى 2000 (شائعة) | أعلى 1000 (شائعة جدًا) |
| مستوى CEFR | B2 | A1 |
| قسم الكلام | verb | verb |
| المتلازمات اللفظية | quickly, immediately, out of hand, be unable to, cannot, not be possible to, as, from, fairly, unfairly, wrongfully, from | completely, quite, totally, seem to, tend to, want to, about, forget all about something, keep forgetting, largely forgotten, completely, quite, totally, seem to, tend to, want to, about, forget all about something, keep forgetting, largely forgotten, completely, quite, totally, seem to, tend to, want to, about, forget all about something, keep forgetting, largely forgotten |
| الأضداد | embrace, welcome, accept | remember, recall |
| أخطاء شائعة | Using 'dismiss' without an object (e.g., saying 'I dismiss' instead of 'I dismiss the idea'), Confusing with 'miss' (to fail to notice or understand), Overusing in casual speech where 'ignore' may be more appropriate | 'Forget' is incorrectly used with a gerund (e.g., 'forget doing' instead of 'forget to do')., Confusing 'forget' with 'forgive' which have different meanings., Using 'forget' inappropriately in passive forms. |
| ملاحظات الاستخدام | Use 'dismiss' when you want to indicate that something is not worth consideration. It's neutral and should be avoided in very formal writing. | Use 'forget' in neutral contexts when discussing memory. Avoid in formal writing; consider 'neglect' or 'overlook' instead. |
أسئلة شائعة: Dismiss مقابل Forget
ما الفرق بين Dismiss وForget؟
Dismiss: To let someone or something go or not consider it. Forget: To fail to remember something.
أيها أكثر شيوعًا: Dismiss وForget؟
Forget هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.
أيها أكثر تقدمًا: Dismiss وForget؟
Dismiss هي الأعلى مستوى، عند B2، على مقياس CEFR.
هل Dismiss وForget في نفس مستوى CEFR؟
Dismiss: B2, Forget: A1 على مقياس CEFR.
ما قسم الكلام لـ Dismiss وForget؟
Dismiss: verb, Forget: verb.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
Dismiss: The teacher decided to dismiss the class early today. Forget: I always forget where I put my keys.
هل يمكنني استخدام Dismiss وForget بالتبادل؟
ليس دائمًا. Dismiss وForget مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.