By the inequities of the selfish مقابل Injustice
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
By the inequities of the selfish
رسميأكثر من 10000 (أقل شيوعًا)
Injustice
أعلى 1000 (شائعة جدًا)C1noun
الأكثر رسمية: By the inequities of the selfishالأكثر شيوعًا: Injustice
| By the inequities of the selfish | Injustice | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 //baɪ ði ˌɪnˈɛkwɪtiz əv ðə ˈsɛlfɪʃ//🇺🇸 //baɪ ði ˌɪnˈɛkwɪtiz əv ðə ˈsɛlfɪʃ// | 🇬🇧 /["/ɪnˈdʒʌstɪs/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈdʒʌstɪs/"]/ |
| المعنى | الظلم اللي يسببه الناس الأنانيين.The unfairness caused by selfish people. | لما يكون فيه حاجة مش عادلة أو مش صح.When something is unfair or not right. |
| مثال | Many suffer by the inequities of the selfish in this society. | The protesters gathered in the streets to voice their opposition to the injustice they faced daily. |
| السجل | رسمي | محايد |
| مدى الشيوع | أكثر من 10000 (أقل شيوعًا) | أعلى 1000 (شائعة جدًا) |
| مستوى CEFR | - | C1 |
| قسم الكلام | noun | |
| المتلازمات اللفظية | address inequities, highlight inequities, suffer from inequities, combat inequities, expose inequities | grave, great, gross, experience, suffer, regard something as, injustice by, injustice to, the injustice of it all, a sense of injustice, a victim of injustice |
| الأضداد | - | justice, fairness |
| أخطاء شائعة | Confused with similar phrases like 'By the inequalities of the selfish.', Misinterpreted as a personal attack instead of a general observation about society., Used incorrectly in informal contexts without acknowledging the gravity of the statement. | Confused with 'injust' which is not a word., Using 'injustice' without an article, e.g., saying 'injustice is everywhere' instead of 'the injustice is everywhere'., Mixing up 'injustice' with 'injustice system' which has a different meaning. |
| ملاحظات الاستخدام | العبارة دي غالبًا تُستخدم في سياقات أدبية أو فلسفية عشان نتكلم عن الأخلاق. بتدل على نقد عميق للسلوك الأناني اللي بيؤدي لظلم اجتماعي.This phrase is often used in literary or philosophical contexts to discuss morality and ethics. It implies a deep critique of selfish behaviors leading to social injustice. | تُستخدم في المناقشات حول العدالة والحقوق والقانون. مناسبة بشكل عام في السياقات الرسمية مثل المقالات والخطب والمناظرات، ولكن يمكن استخدامها أيضًا في المحادثات اليومية عند مناقشة التجارب الشخصية.Used in discussions about fairness, rights, and law. Generally appropriate in formal contexts like essays, speeches, and debates, but can also be used in everyday conversations when discussing personal experiences. |
شاهدها في مقاطع حقيقية
أسئلة شائعة: By the inequities of the selfish مقابل Injustice
ما الفرق بين By the inequities of the selfish وInjustice؟
By the inequities of the selfish: The unfairness caused by selfish people. Injustice: When something is unfair or not right.
أيها أكثر رسمية: By the inequities of the selfish وInjustice؟
By the inequities of the selfish هي الأكثر رسمية بينها.
أيها أكثر شيوعًا: By the inequities of the selfish وInjustice؟
Injustice هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
By the inequities of the selfish: Many suffer by the inequities of the selfish in this society. Injustice: The protesters gathered in the streets to voice their opposition to the injustice they faced daily.
هل يمكنني استخدام By the inequities of the selfish وInjustice بالتبادل؟
ليس دائمًا. By the inequities of the selfish وInjustice مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.