Order up بمقابلہ Serve

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Order up

غیر رسمی اوپر کے 3000 (عام)

Serve

اوپر کے 1000 (بہت عام) A2 verb

سب سے رسمی: Serve سب سے عام: Serve

	Order up	Serve
تلفظ	🇬🇧 //ˈɔːdə r ʌp// 🇺🇸 //ˈɔrdər ʌp//	🇬🇧 /["/sɜːv/","/sɜːvz/","/sɜːvd/","/ˈsɜːvɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/sɜːrv/","/sɜːrvz/","/sɜːrvd/","/ˈsɜːrvɪŋ/"]/
مطلب	کھانا پیش کرنے کے لیے کہنا۔ To ask for food to be served.	کسی کو کھانا یا مشروب دینا۔ To give food or drink to someone.
مثال	The chef shouted 'Order up!' when the plates were ready.	The waiter will serve your food shortly.
رجسٹر	غیر رسمی	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 3000 (عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)
CEFR سطح	-	A2
حصہ کلام		verb
ہم نشینی	call the order up, get the order up, hurry the order up	immediately, be ready to, to, with, dinner is served, serve something chilled, serve something cold, merely, only, simply, as, faithfully, loyally, well, continue to, as, in, on, if memory serves you, if memory serves (you) correctly, if memory serves you right, merely, only, simply, as, immediately, be ready to, to, with, dinner is served, serve something chilled, serve something cold
متضاد	-	withhold, refuse
عام غلطیاں	Using in formal contexts where 'request' is more appropriate., Confusing with 'order' as a noun., Not using it in a food service context.	Using 'serve' without an object, e.g., saying 'I serve' without specifying what., Confusing 'serve' with 'serving' as a noun and forgetting the verb form., Using 'serve' in intransitive sentences, e.g., 'The food serves well' instead of 'The food is served well.'
استعمال کے نکات	یہ زیادہ تر ریستورانوں یا غیر رسمی کھانے کی جگہوں پر استعمال ہوتا ہے۔ رسمی حالات کے لیے مناسب نہیں۔ کھانا تیار کرنے یا پہنچانے کی درخواست کرتے وقت استعمال کریں۔ Used mainly in restaurants or informal dining settings. Not appropriate for formal situations. Use when requesting food preparation or delivery.	ریستوران یا گھر میں کھانا یا مشروب فراہم کرنے کے بارے میں بات کرتے وقت 'serve' استعمال کریں۔ یہ رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے، لیکن بہت زیادہ غیر رسمی گفتگو میں مناسب نہیں ہو سکتا۔ Use 'serve' when talking about providing food or drink in restaurants or at home. It's appropriate in formal and informal contexts, but may not be suitable in very casual conversations.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Agent Carter › S1 E1

- (BELL DINGS) - COOK: Order up!

Order up

The Lord Of The Rings › The return of the king

This is how you would serve your city?

Serve

اکثر پوچھے گئے سوالات: Order up بمقابلہ Serve

Order up اور Serve میں کیا فرق ہے؟

Order up: To ask for food to be served. Serve: To give food or drink to someone.

کون سا زیادہ رسمی ہے: Order up اور Serve؟

ان میں Serve سب سے رسمی ہے۔

کون سا زیادہ عام ہے: Order up اور Serve؟

روزمرہ انگریزی میں Serve سب سے عام ہے۔

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Order up: The chef shouted 'Order up!' when the plates were ready. Serve: The waiter will serve your food shortly.

کیا میں Order up اور Serve کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Order up اور Serve ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔