Next بمقابلہ Second
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Next
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1adjective
Second
اوپر کے 1000 (بہت عام)
| Next | Second | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/nekst/"]/🇺🇸 /["/nekst/"]/ | 🇬🇧 //ˈsɛk.ənd//🇺🇸 //ˈsɛk.ənd// |
| مطلب | جو موجودہ کے بعد آتا ہے۔The one that comes after the current one. | ایک کے بعد نمبر؛ تھوڑا وقت۔The number after one; a short time. |
| مثال | The next train arrives in five minutes. | Please wait a second. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | A1 | - |
| حصہ کلام | adjective | |
| ہم نشینی | next week, next time, next door, next level, next month | wait a second, in a second, second chance |
| متضاد | previous, prior | first, prior |
| عام غلطیاں | Confused with 'last' when referring to order, Using 'next' instead of 'after' in some contexts, Omitting it in phrases like 'next time' | 'Second' is often confused with 'secondly' when listing items., Some learners mistakenly use 'second' instead of 'seconds' when counting time., Mispronounce as 'secone' instead of 'second'. |
| استعمال کے نکات | وقت یا ترتیب میں آنے والی کسی چیز کا حوالہ دیتے وقت 'اگلا' استعمال کریں۔ یہ بول چال اور تحریری انگریزی دونوں کے لیے موزوں ہے۔ رسمی سیاق و سباق میں استعمال سے گریز کریں جہاں 'بعد میں' جیسے زیادہ مخصوص الفاظ کو ترجیح دی جا سکتی ہے۔Use 'next' when referring to something coming after in time or order. It’s suitable for both spoken and written English. Avoid using in formal contexts where more specific terms, like 'subsequent', may be preferred. | وقت یا ترتیب بتانے کے لیے 'سیکنڈ' استعمال کریں۔ غیر رسمی سیاق و سباق میں، اس کا مطلب اتفاق رائے بھی ہو سکتا ہے (مثلاً، 'میں اس کی تائید کرتا ہوں!')۔Use 'second' to indicate time or order. In informal contexts, it can mean agreement (e.g., 'I second that!'). |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Next بمقابلہ Second
Next اور Second میں کیا فرق ہے؟
Next: The one that comes after the current one. Second: The number after one; a short time.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Next: The next train arrives in five minutes. Second: Please wait a second.
کیا میں Next اور Second کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Next اور Second ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔