Cool MateNever heard بمقابلہ New بمقابلہ Strange بمقابلہ Unknown
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Never heard
10000 سے زیادہ (کم عام)
New
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1
Strange
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2adjective
Unknown
اوپر کے 2000 (عام)B2adjective
| Never heard | New | Strange | Unknown | |
|---|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈnɛvə hɜːd//🇺🇸 //ˈnɛvər hɜrd// | 🇬🇧 /["/njuː/"]/🇺🇸 /["/nuː/"]/ | 🇬🇧 /["/streɪndʒ/"]/🇺🇸 /["/streɪndʒ/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌʌnˈnəʊn/"]/🇺🇸 /["/ˌʌnˈnəʊn/"]/ |
| مطلب | کوئی ایسی چیز جس کے بارے میں آپ نے کبھی نہیں سیکھا ہوsomething you've never learned about | کوئی ایسی چیز جو ابھی بنی ہو یا پرانی نہ ہو۔Something that has just been made or is not old. | غیر معمولی یا عجیب؛ نارمل نہیں۔Unusual or odd; not normal. | نامعلوم یا ناواقف۔Not known or familiar. |
| مثال | I have never heard of that band before. | I bought a new car yesterday. | That was a strange noise coming from the basement. | The mysterious book contained many unknown secrets. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | 10000 سے زیادہ (کم عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | - | A1 | A2 | B2 |
| حصہ کلام | adjective | adjective | ||
| ہم نشینی | never heard of, never heard about, I have never heard | be, look, brand, spanking, fairly, be, look, brand, spanking, fairly, be, look, brand, spanking, fairly, be, very, fairly, completely, to, nothing new about something, nothing new in something, be, very, fairly, completely, to, nothing new about something, nothing new in something | appear, be, feel, extremely, fairly, very, to, strange and wonderful, appear, be, feel, extremely, fairly, very, to, strange and wonderful | be, remain, completely, entirely, quite, to, for parts unknown, to parts unknown, for reasons unknown, be, remain, completely, entirely, quite, to, for parts unknown, to parts unknown, for reasons unknown, be, remain, completely, entirely, quite, to, for parts unknown, to parts unknown, for reasons unknown |
| متضاد | - | old, ancient, worn | normal, usual, common | known, familiar, certain |
| عام غلطیاں | Using with incorrect tense, e.g., 'I never heard it yesterday', Confusing with 'never seen' for visual experiences, Using 'never heard of' when referring to general knowledge | Using 'new' to describe something that is old but in good condition., Confusing 'new' with 'news' which refers to information., Using 'new' with uncountable nouns, e.g., 'the new information' instead of 'the new piece of information.' | Confusing 'strange' with 'stranger', which refers to a person unknown to you., Using 'strange' when 'unusual' is more suitable in formal contexts., Overusing 'strange' when describing common things. | Confused with 'unkown' — incorrect spelling., Using it in a sentence where something is actually known., Misplacing it in a sentence making it unclear. |
| استعمال کے نکات | ایسی چیزوں کے لیے 'کبھی نہیں سنا' استعمال کریں جن سے آپ بالکل ناواقف ہوں۔ یہ عام گفتگو کے لیے موزوں ہے لیکن رسمی طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔Use 'never heard' for things you are completely unfamiliar with. Suitable for casual conversations but can be used formally. | 'نیا' کا استعمال ان چیزوں کو بیان کرنے کے لیے کریں جو حالیہ ہوں یا پہلے سے معلوم نہ ہوں۔ یہ زیادہ تر سیاق و سباق میں مناسب ہے، لیکن ایسی چیزوں کے لیے اس کے استعمال سے گریز کریں جو صرف اپ ڈیٹ یا بہتر کی گئی ہوں، کیونکہ 'نیا' اصل کو ظاہر کرتا ہے۔Use 'new' to describe things that are recent or not previously known. It's appropriate in most contexts, but avoid using it for items that are merely updated or improved, as 'new' implies originality. | 'عجیب' کا استعمال ایسی چیزوں کو بیان کرنے کے لیے کریں جو عام یا متوقع نہ ہوں۔ اس کا تھوڑا منفی مطلب بھی ہو سکتا ہے، جو کہ نا واقف چیز کے بارے میں بے چینی محسوس کرنے جیسا ہے۔Use 'strange' to describe things that are not typical or expected. It can have a slightly negative connotation, depending on context, like feeling uncomfortable about something unfamiliar. | کسی ایسی چیز کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جسے پہچانا یا شناخت نہیں کیا جاتا۔ عام طور پر روزمرہ کی گفتگو اور تحریر میں استعمال ہوتا ہے۔ جب سیاق و سباق کے بغیر واضح ہو تو اس سے گریز کریں۔Used to describe something that is not recognized or identified. Commonly used in everyday conversation and writing. Avoid when the context is clear without it. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Never heard بمقابلہ New بمقابلہ Strange بمقابلہ Unknown
Never heard، New، Strange، اور Unknown میں کیا فرق ہے؟
Never heard: something you've never learned about New: Something that has just been made or is not old. Strange: Unusual or odd; not normal. Unknown: Not known or familiar.
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Never heard، New، Strange، اور Unknown؟
Unknown سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Never heard: I have never heard of that band before. New: I bought a new car yesterday. Strange: That was a strange noise coming from the basement. Unknown: The mysterious book contained many unknown secrets.
کیا میں Never heard، New، Strange، اور Unknown کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Never heard، New، Strange، اور Unknown ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔