It is what it is بمقابلہ There's nothing you can do
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
It is what it is
غیر رسمیاوپر کے 2000 (عام)
There's nothing you can do
اوپر کے 2000 (عام)
سب سے رسمی: There's nothing you can do
| It is what it is | There's nothing you can do | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ɪt ɪz wɒt ɪt ɪz//🇺🇸 //ɪt ɪz wɑt ɪt ɪz// | 🇬🇧 //ðeəz ˈnʌθɪŋ juː kən duː//🇺🇸 //ðɛrz ˈnʌθɪŋ ju kən du// |
| مطلب | Accept a situation as it is. | آپ صورتحال کو نہیں بدل سکتے۔You can't change the situation. |
| مثال | When the project failed despite our efforts, we just said, 'It is what it is.' | When the storm cancelled the event, I realized there's nothing you can do. |
| رجسٹر | غیر رسمی | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| ہم نشینی | accept it as is, deal with it, live with it | there's nothing you can do about it, there's nothing you can do now, there's nothing you can do anymore |
| عام غلطیاں | Using it in a serious or formal discussion., Confusing it with 'that's how it goes' which has slightly different connotations., Misplacing the phrase in a sentence structure. | Using it in formal writing where a more specific phrase is better., Saying 'There is nothing you can do' in informal conversations, as contractions are preferred., Confusing it with 'There's nothing to be done,' which implies a sense of finality. |
| استعمال کے نکات | Often used in casual conversation to express acceptance of a situation; may not be appropriate in formal contexts. | کسی صورتحال میں بے بسی ظاہر کرنے کے لیے یہ جملہ استعمال کریں۔ یہ غیر جانبدار ہے اور اسے عام اور سنجیدہ دونوں سیاق و سباق میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔Use this phrase to express helplessness in a situation. It is neutral and can be used in both casual and serious contexts. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: It is what it is بمقابلہ There's nothing you can do
It is what it is اور There's nothing you can do میں کیا فرق ہے؟
It is what it is: Accept a situation as it is. There's nothing you can do: You can't change the situation.
کون سا زیادہ رسمی ہے: It is what it is اور There's nothing you can do؟
ان میں There's nothing you can do سب سے رسمی ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
It is what it is: When the project failed despite our efforts, we just said, 'It is what it is.' There's nothing you can do: When the storm cancelled the event, I realized there's nothing you can do.
کیا میں It is what it is اور There's nothing you can do کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ It is what it is اور There's nothing you can do ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔