Cool MateIn real life بمقابلہ In the real world
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
In real life
اوپر کے 2000 (عام)
In the real world
اوپر کے 2000 (عام)
| In real life | In the real world | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ɪn rɪəl laɪf//🇺🇸 //ɪn rɪəl laɪf// | 🇬🇧 //ɪn ðə rɪəl wɜːld//🇺🇸 //ɪn ðə riəl wɜrld// |
| مطلب | اصل دنیا میں، صرف کہانیوں یا فلموں میں نہیں۔In the actual world, not just in stories or movies. | In actual life outside of ideas or dreams |
| مثال | In real life, I prefer reading books to watching movies. | In the real world, not everything goes according to plan. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| ہم نشینی | in real life situations, in real life experiences, in real life terms, in real life scenarios, in real life applications | apply in the real world, challenges in the real world, solutions for the real world |
| عام غلطیاں | Using it inappropriately in formal writing, Confusing it with 'in reality', which can have a slightly different connotation, Overusing it in contexts where it doesn't add value | Omitting 'the' - should be 'In the real world', not 'In real world'., Confusing with abstract contexts; it's meant for tangible situations. |
| استعمال کے نکات | اس جملے کا استعمال حقیقی تجربات کو خیالی تجربات کے برعکس بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ عام طور پر تجربات اور آراء پر بحث میں استعمال ہوتا ہے۔Use this phrase to contrast real experiences with fictional ones. It is commonly used in discussions about experiences and opinions. | Use this phrase when emphasizing practical situations or reality; not suitable for very formal writing. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: In real life بمقابلہ In the real world
In real life اور In the real world میں کیا فرق ہے؟
In real life: In the actual world, not just in stories or movies. In the real world: In actual life outside of ideas or dreams
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
In real life: In real life, I prefer reading books to watching movies. In the real world: In the real world, not everything goes according to plan.
کیا میں In real life اور In the real world کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ In real life اور In the real world ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔