Cool MateI disagree بمقابلہ I don't think so
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
I disagree
اوپر کے 2000 (عام)
I don't think so
اوپر کے 2000 (عام)
| I disagree | I don't think so | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //aɪ dɪsəˈɡriː//🇺🇸 //aɪ dɪsəˈɡri// | 🇬🇧 //aɪ dəʊnt θɪŋk səʊ//🇺🇸 //aɪ doʊnt θɪŋk soʊ// |
| مطلب | میں متفق نہیں ہوں۔I do not agree. | میں اس خیال سے متفق نہیں۔I disagree with that idea. |
| مثال | I disagree with your assessment of the situation. | Do you think we should cancel the trip? |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| ہم نشینی | strongly disagree, politely disagree, publicly disagree | I don’t think so, I don’t believe so, I don’t feel that way |
| متضاد | - | I think so, Yes, Definitely |
| عام غلطیاں | Saying 'I not agree' instead of 'I disagree'., Confusing 'disagree' with 'differ' in context., Using 'I disagree' without explaining why. | Using it too aggressively in a polite conversation., Confusing it with 'I think not' which is more formal., Forgetting to tone down the response in sensitive discussions. |
| استعمال کے نکات | اپنی مختلف رائے ظاہر کرنے کے لیے 'میں متفق نہیں ہوں' استعمال کریں۔ یہ شائستہ ہے لیکن براہ راست بھی ہو سکتا ہے۔ بہت رسمی حالات میں اس سے گریز کریں۔Use 'I disagree' to express a different opinion. It's polite but can be direct. Avoid in very formal situations. | اپنی نااتفاقی ظاہر کرنے کے لیے بحث و مباحثے میں اس جملے کا استعمال کریں۔ یہ غیر جانبدار ہے اور مختلف سیاق و سباق میں فٹ ہو سکتا ہے، لیکن بہت رسمی ترتیبات میں اس سے گریز کریں۔Use this phrase in discussions to express your disagreement. It's neutral and can fit various contexts, but avoid in very formal settings. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: I disagree بمقابلہ I don't think so
I disagree اور I don't think so میں کیا فرق ہے؟
I disagree: I do not agree. I don't think so: I disagree with that idea.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
I disagree: I disagree with your assessment of the situation. I don't think so: Do you think we should cancel the trip?
کیا میں I disagree اور I don't think so کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ I disagree اور I don't think so ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔