Glass بمقابلہ Vessel

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Glass

اوپر کے 1000 (بہت عام) A1 noun

Vessel

اوپر کے 3000 (عام) C1 noun

سب سے عام: Glass

	Glass	Vessel
تلفظ	🇬🇧 /["/ɡlɑːs/"]/ 🇺🇸 /["/ɡlæs/"]/	🇬🇧 //ˈvɛsəl// 🇺🇸 //ˈvɛsəl//
مطلب	ایک سخت، شفاف مواد جو کھڑکیاں اور کنٹینر بنانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ A hard, transparent material used for making windows and containers.	کوئی چیز رکھنے یا لے جانے کے لیے استعمال ہونے والا برتن یا کشتی۔ A container or craft used to hold or carry something.
مثال	The window is made of glass.	The ancient Greeks used a vessel to transport olive oil.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 1000 (بہت عام)	اوپر کے 3000 (عام)
CEFR سطح	A1	C1
حصہ کلام	noun	noun
ہم نشینی	clear, coloured/​colored, opaque, piece, pane, sheet, blow, make, break, break, crack, shatter, beads, bottle, bowl, behind glass, on glass, under glass, brimming, full, half-empty, have, drink, sip, clink, in a/​the/​somebody’s glass, glass of, (a) glass in (your) hand	research vessel, blood vessel, space vessel, vessel of communication, vessel for liquids
متضاد	opaque, solid	recipient, consumer
عام غلطیاں	Confusing 'glass' with 'glasses' for the plural of drinking containers., Using 'glass' instead of 'glaze' when referring to pottery., Mispronouncing 'glass' as 'glance'.	Confused with 'vehicle' which refers specifically to transport., Used incorrectly in plural form; 'vessels' is needed when referring to multiple kinds., Mixing up with 'container' which is broader; not all containers are vessels.
استعمال کے نکات	کسی مواد یا اس سے بنی اشیاء، جیسے کپ یا کھڑکیاں، کا حوالہ دینے کے لیے 'شیشہ' استعمال کریں۔ بہت زیادہ تکنیکی سیاق و سباق میں اس کی قسم بتائے بغیر استعمال کرنے سے گریز کریں (مثلاً 'سیفٹی گلاس')۔ Use 'glass' to refer to the material or objects made from it, like cups or windows. Avoid using it in very technical contexts without specifying what type (e.g. 'safety glass').	یہ لفظ اصل معنوں میں کسی چیز کو رکھنے والے برتن کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے اور مجازی معنوں میں بھی، جیسے جذباتی یا روحانی طور پر۔ یہ رسمی اور تکنیکی زبان میں عام ہے۔ Used for both literal containers and various figurative contexts, such as emotionally or spiritually. Common in formal and technical language.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

The Wire › S1 E1

And you're behind bullet-proof glass,

Glass

اکثر پوچھے گئے سوالات: Glass بمقابلہ Vessel

Glass اور Vessel میں کیا فرق ہے؟

Glass: A hard, transparent material used for making windows and containers. Vessel: A container or craft used to hold or carry something.

کون سا زیادہ عام ہے: Glass اور Vessel؟

روزمرہ انگریزی میں Glass سب سے عام ہے۔

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Glass اور Vessel؟

Vessel سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔

کیا Glass اور Vessel ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Glass: A1, Vessel: C1۔

Glass اور Vessel کس حصہ کلام سے ہیں؟

Glass: noun, Vessel: noun.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Glass: The window is made of glass. Vessel: The ancient Greeks used a vessel to transport olive oil.

کیا میں Glass اور Vessel کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Glass اور Vessel ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔