Cool MateFreeze بمقابلہ Frost
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Freeze
اوپر کے 1000 (بہت عام)B1verb
Frost
اوپر کے 3000 (عام)
سب سے عام: Freeze
| Freeze | Frost | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/friːz/","/ˈfriːzɪz/","/frəʊz/","/ˈfrəʊzn/","/ˈfriːzɪŋ/"]/🇺🇸 /["/friːz/","/ˈfriːzɪz/","/frəʊz/","/ˈfrəʊzn/","/ˈfriːzɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //frɒst//🇺🇸 //frɔst// |
| مطلب | بہت ٹھنڈا ہو کر برف بن جاناto become very cold and turn into ice | جب بہت سردی ہو تو سطحوں پر جمنے والی برف کی ایک پتلی تہہ۔A thin layer of ice that forms on surfaces when it's very cold. |
| مثال | Please freeze the leftovers to keep them fresh. | The grass was covered in a thick layer of frost this morning. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 3000 (عام) |
| CEFR سطح | B1 | - |
| حصہ کلام | verb | |
| ہم نشینی | solid, over, up, into, freeze to death, solid, over, up, into, freeze to death, solid, over, up, into, freeze to death, well, well, suddenly, for a moment, for a second, seem to, in, with, into, freeze to the spot, freeze on the spot, effectively, at | ground frost, frost warning, black frost, hoarfrost formation, early morning frost |
| متضاد | melt, warm, thaw | - |
| عام غلطیاں | Confused with 'freeze out' (to exclude someone), Using 'freezing' as a noun instead of an adjective, Mixing up with 'chill' (more mild temperature) | Confused with 'freeze' which refers to the process of becoming frozen., Using 'frost' when referring to a cold wind instead of the ice itself., Mistaking it for 'hoarfrost', which is a specific type of frost. |
| استعمال کے نکات | درجہ حرارت کے بارے میں بات کرتے وقت یا جب کوئی اچانک حرکت کرنا بند کر دے تو 'فریز' کا استعمال کریں۔ زیادہ رسمی سیاق و سباق میں اس کے استعمال سے گریز کریں۔Use 'freeze' when talking about temperature or when someone suddenly stops moving. Avoid using it in overly formal contexts. | عام طور پر موسم کی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ آرام دہ اور سائنسی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے لیکن رسمی تحریر میں کم عام ہے۔Commonly used in weather discussions. It is appropriate in both casual and scientific contexts but less common in formal writing. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Freeze بمقابلہ Frost
Freeze اور Frost میں کیا فرق ہے؟
Freeze: to become very cold and turn into ice Frost: A thin layer of ice that forms on surfaces when it's very cold.
کون سا زیادہ عام ہے: Freeze اور Frost؟
روزمرہ انگریزی میں Freeze سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Freeze: Please freeze the leftovers to keep them fresh. Frost: The grass was covered in a thick layer of frost this morning.
کیا میں Freeze اور Frost کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Freeze اور Frost ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔