Flood بمقابلہ Pour

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Flood

اوپر کے 2000 (عام) B1 noun

Pour

اوپر کے 1000 (بہت عام) B1 verb

سب سے عام: Pour

	Flood	Pour
تلفظ	🇬🇧 /["/flʌd/"]/ 🇺🇸 /["/flʌd/"]/	🇬🇧 /["/pɔː(r)/","/pɔːz/","/pɔːd/","/ˈpɔːrɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/pɔːr/","/pɔːrz/","/pɔːrd/","/ˈpɔːrɪŋ/"]/
مطلب	بہت سارا پانی جو زمین کو ڈھانپ لے جو عام طور پر خشک ہوتی ہے۔ A lot of water that covers land that is usually dry.	کسی مائع کو ایک برتن سے دوسرے میں بہانا۔ To make a liquid flow from one container to another.
مثال	The flood caused significant damage to the town's infrastructure.	I will pour the milk into the bowl.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 2000 (عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)
CEFR سطح	B1	B1
حصہ کلام	noun	verb
ہم نشینی	catastrophic, devastating, great, cause, come, hit something, strike something, water, plain, damage, be in (full) flood, great, constant, sudden, inundate somebody/​something, bring, cause, release, flood of, a flood of memories, in floods of tears	carefully, quickly, gradually, from, into, on, carefully, quickly, gradually, from, into, on
متضاد	drought, dryness	fill, empty
عام غلطیاں	Confused with 'flooding' (the ongoing process) and 'flood' (the event)., Using 'flood' with non-water-related contexts., Incorrectly using 'flood' in past or future tense without proper conjugation.	Confusing 'pour' with 'pore' or 'poor'., Using 'pour' as a noun instead of a verb., Saying 'pouring water into the cup' instead of 'pouring the cup with water'.
استعمال کے نکات	'سیل' کا استعمال موسم، دریاؤں، یا بہت زیادہ پانی کا سبب بننے والے واقعات کے حوالے سے کریں۔ ایسے عام سیاق و سباق سے گریز کریں جہاں 'سیل' بہت زیادہ ڈرامائی لگ سکتا ہے۔ Use 'flood' in contexts related to weather, rivers, or events causing much water. Avoid casual contexts where 'flood' may sound too dramatic.	مائع منتقل کرتے وقت استعمال ہوتا ہے۔ کھانا پکانے، مشروبات پیش کرنے یا برتن بھرنے میں عام ہے۔ رسمی تحریر میں استعمال سے گریز کریں۔ Used when transferring liquids. Common in cooking, serving drinks, or filling containers. Avoid in formal writing.

اکثر پوچھے گئے سوالات: Flood بمقابلہ Pour

Flood اور Pour میں کیا فرق ہے؟

Flood: A lot of water that covers land that is usually dry. Pour: To make a liquid flow from one container to another.

کون سا زیادہ عام ہے: Flood اور Pour؟

روزمرہ انگریزی میں Pour سب سے عام ہے۔

کیا Flood اور Pour ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Flood: B1, Pour: B1۔

Flood اور Pour کس حصہ کلام سے ہیں؟

Flood: noun, Pour: verb.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Flood: The flood caused significant damage to the town's infrastructure. Pour: I will pour the milk into the bowl.

کیا میں Flood اور Pour کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Flood اور Pour ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔