Evening بمقابلہ Night
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Evening
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1noun
Night
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1noun
| Evening | Night | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ˈiːvnɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈiːvnɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/naɪt/"]/🇺🇸 /["/naɪt/"]/ |
| مطلب | دن کا وہ حصہ جب اندھیرا ہونے لگتا ہے، عام طور پر دوپہر کے بعد۔The part of the day when it gets dark, usually after the afternoon. | وہ وقت جب باہر اندھیرا ہوتا ہے، عام طور پر غروب آفتاب کے بعد۔The time when it is dark outside, usually after sunset. |
| مثال | I love walking my dog in the evening. | The stars shine bright in the night sky. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | A1 | A1 |
| حصہ کلام | noun | noun |
| ہم نشینی | this, tomorrow, yesterday, spend, begin, start, progress, wear on, light, sky, star, during the evening, for an/the evening, in the evening, an evening off, an evening out, good evening, gala, musical, social, hold, host, open, clothes, dress, gown, during the evening, for the evening | last, tomorrow, the next, have, spend, stay, come, fall, progress, air, sky, breeze, at night, by night, during the night, all night long, at this time of night, day and night, last, tomorrow, Friday, school, at night, by night, on Friday, etc. night, first, opening, last, make a night of it, a night out |
| متضاد | morning, afternoon | day, morning, afternoon |
| عام غلطیاں | Confused with 'night' — evening is earlier than night., Using 'evening' to describe early afternoon events., Mispronouncing the word, especially the middle syllable. | Mistakenly using 'nights' for 'night' when referring to one evening., Using 'night' instead of 'nighttime' when discussing the period overall., Confusing 'night' with 'nights' in idioms like 'every night' vs. 'every nights'. |
| استعمال کے نکات | عام طور پر کام کے بعد اور سونے کے وقت سے پہلے کے وقت کا حوالہ دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ آرام دہ اور رسمی دونوں سیاق و سباق کے لیے مناسب ہے، لیکن بہت ہی غیر رسمی حالات میں جیسے دوستوں کو ٹیکسٹنگ کرتے وقت 'شام' کہنے سے گریز کریں۔Used commonly to refer to the time of day after work and before bedtime. It's appropriate for casual and formal contexts, but avoid saying 'evening' in very informal situations like texting friends. | اندھیرے کے دورانیے کا حوالہ دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ تحریری اور بول چال دونوں انگریزی میں عام ہے۔ مخصوص اوقات پر بحث کرتے وقت بہت رسمی سیاق و سباق میں استعمال سے گریز کریں (مثلاً، سائنسی مقالے میں)۔Used to refer to the period of darkness. Common in both written and spoken English. Avoid in very formal contexts when discussing specific times (e.g., in a scientific paper). |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Evening بمقابلہ Night
Evening اور Night میں کیا فرق ہے؟
Evening: The part of the day when it gets dark, usually after the afternoon. Night: The time when it is dark outside, usually after sunset.
کیا Evening اور Night ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Evening: A1, Night: A1۔
Evening اور Night کس حصہ کلام سے ہیں؟
Evening: noun, Night: noun.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Evening: I love walking my dog in the evening. Night: The stars shine bright in the night sky.
کیا میں Evening اور Night کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Evening اور Night ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔