Evacuate بمقابلہ We need to get everyone out
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Evacuate
اوپر کے 2000 (عام)C1verb
We need to get everyone out
اوپر کے 2000 (عام)
| Evacuate | We need to get everyone out | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ɪˈvækjueɪt/","/ɪˈvækjueɪts/","/ɪˈvækjueɪtɪd/","/ɪˈvækjueɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪˈvækjueɪt/","/ɪˈvækjueɪts/","/ɪˈvækjueɪtɪd/","/ɪˈvækjueɪtɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //wi nid tə ɡɛt ˈɛvriwʌn aʊt//🇺🇸 //wi nid tə ɡɛt ˈɛvriwʌn aʊt// |
| مطلب | کسی جگہ کو محفوظ رہنے کے لیے چھوڑنا۔To leave a place to stay safe. | ہمیں سب لوگوں کو کسی جگہ سے نکالنا ہے۔We have to remove all people from a place. |
| مثال | Police evacuated nearby buildings. | During the fire drill, we need to get everyone out of the building. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | C1 | - |
| حصہ کلام | verb | |
| ہم نشینی | immediately, safely, successfully, help (to), need to, order somebody to, from, to, immediately, safely, successfully, help (to), need to, order somebody to, from, to | get everyone out, get out quickly, get everyone out safely |
| متضاد | inhabit, stay, occupy | - |
| عام غلطیاں | Used incorrectly as 'evacuate from' instead of just 'evacuate', Confused with 'vacate' which means to leave a place but not necessarily for safety, Misunderstood as 'eject' which has a different implication | Incorrectly using 'got' instead of 'get' in the present tense., Confusing 'get out' with other phrases like 'let out'., Omitting 'everyone' can change meaning. |
| استعمال کے نکات | ہنگامی صورتحال میں استعمال ہوتا ہے، جیسے قدرتی آفات۔ غیر رسمی سیاق و سباق میں استعمال سے گریز کریں۔ رسمی اعلانات کے لیے موزوں۔Used in emergency situations, like natural disasters. Avoid using in casual contexts. Suitable for formal announcements. | یہ جملہ اکثر ہنگامی صورتحال میں یا جب آپ کوئی جگہ خالی کرنا چاہتے ہیں تو استعمال ہوتا ہے۔ یہ آرام دہ اور رسمی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے۔This phrase is often used in emergency situations or when you want to clear a space. It is appropriate in both casual and formal contexts. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Evacuate بمقابلہ We need to get everyone out
Evacuate اور We need to get everyone out میں کیا فرق ہے؟
Evacuate: To leave a place to stay safe. We need to get everyone out: We have to remove all people from a place.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Evacuate: Police evacuated nearby buildings. We need to get everyone out: During the fire drill, we need to get everyone out of the building.
کیا میں Evacuate اور We need to get everyone out کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Evacuate اور We need to get everyone out ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔