Enjoy بمقابلہ Indulge
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Enjoy
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1verb
Indulge
اوپر کے 2000 (عام)C1verb
سب سے عام: Enjoy
| Enjoy | Indulge | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ɪnˈdʒɔɪ/","/ɪnˈdʒɔɪz/","/ɪnˈdʒɔɪd/","/ɪnˈdʒɔɪɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈdʒɔɪ/","/ɪnˈdʒɔɪz/","/ɪnˈdʒɔɪd/","/ɪnˈdʒɔɪɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/ɪnˈdʌldʒ/","/ɪnˈdʌldʒɪz/","/ɪnˈdʌldʒd/","/ɪnˈdʌldʒɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈdʌldʒ/","/ɪnˈdʌldʒɪz/","/ɪnˈdʌldʒd/","/ɪnˈdʌldʒɪŋ/"]/ |
| مطلب | کسی چیز کو پسند کرنا یا اس سے لطف اندوز ہوناto like or take pleasure in something | خود کو کسی ایسی چیز سے لطف اندوز ہونے کی اجازت دینا جو آپ کو پسند ہو۔To allow yourself to enjoy something you like. |
| مثال | I really enjoy reading novels in my free time. | They went into town to indulge in some serious shopping. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | A1 | C1 |
| حصہ کلام | verb | verb |
| ہم نشینی | enormously, greatly, hugely, be able to, seem to, begin to, enjoy yourself, just enjoy it/something, enormously, greatly, hugely, be able to, seem to, begin to, enjoy yourself, just enjoy it/something | occasionally, freely, be able to, be free to, can, in, with, occasionally, freely, be able to, be free to, can, in, with, occasionally, freely, be able to, be free to, can, in, with, occasionally, freely, be able to, be free to, can, in, with |
| متضاد | dislike, hate, detest | restrain, deny, deprive |
| عام غلطیاں | Using 'enjoy' with gerunds incorrectly; it should be 'enjoy doing' not 'enjoy to do'., Confusing the use of 'enjoy' with 'like' although they have similar meanings, 'enjoy' often implies a deeper appreciation., Omitting the object of 'enjoy' can lead to incomplete sentences. | Confusing 'indulge' with 'indulged' (past tense), Using 'indulge in' without an object, Saying 'indulge to' instead of 'indulge in' |
| استعمال کے نکات | 'Enjoy' کا استعمال ان سرگرمیوں یا تجربات کے بارے میں بات کرتے وقت کریں جو خوشگوار ہوں۔ یہ بول چال اور تحریری دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے لیکن عام گفتگو میں زیادہ عام ہے۔ زیادہ رسمی سیاق و سباق میں استعمال سے گریز کریں۔Use 'enjoy' when talking about activities or experiences that are pleasurable. It’s appropriate in both spoken and written contexts but is more common in casual conversation. Avoid in overly formal contexts. | 'Indulge' کا استعمال خاص دعوتوں یا سرگرمیوں سے لطف اندوز ہونے کے بارے میں بات کرتے وقت کریں، اکثر زیادہ مقدار کے احساس کے ساتھ۔ یہ غیر جانبدار سیاق و سباق میں فٹ بیٹھتا ہے؛ رسمی تحریر میں اس سے گریز کریں۔Use 'indulge' when talking about enjoying special treats or activities, often with a sense of excess. It fits in neutral contexts; avoid in formal writing. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Enjoy بمقابلہ Indulge
Enjoy اور Indulge میں کیا فرق ہے؟
Enjoy: to like or take pleasure in something Indulge: To allow yourself to enjoy something you like.
کون سا زیادہ عام ہے: Enjoy اور Indulge؟
روزمرہ انگریزی میں Enjoy سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Enjoy اور Indulge؟
Indulge سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا Enjoy اور Indulge ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Enjoy: A1, Indulge: C1۔
Enjoy اور Indulge کس حصہ کلام سے ہیں؟
Enjoy: verb, Indulge: verb.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Enjoy: I really enjoy reading novels in my free time. Indulge: They went into town to indulge in some serious shopping.
کیا میں Enjoy اور Indulge کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Enjoy اور Indulge ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔