Decide بمقابلہ Select

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Decide

اوپر کے 1000 (بہت عام) A1 verb

Select

اوپر کے 1000 (بہت عام) B2 verb

	Decide	Select
تلفظ	🇬🇧 /["/dɪˈsaɪd/","/dɪˈsaɪdz/","/dɪˈsaɪdɪd/","/dɪˈsaɪdɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/dɪˈsaɪd/","/dɪˈsaɪdz/","/dɪˈsaɪdɪd/","/dɪˈsaɪdɪŋ/"]/	🇬🇧 /["/sɪˈlekt/","/sɪˈlekts/","/sɪˈlektɪd/","/sɪˈlektɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/sɪˈlekt/","/sɪˈlekts/","/sɪˈlektɪd/","/sɪˈlektɪŋ/"]/
مطلب	سوچنے کے بعد کچھ منتخب کرنا۔ To choose something after thinking about it.	کسی گروہ میں سے کسی چیز یا کسی کو منتخب کرنا۔ To choose something or someone from a group.
مثال	I need to decide what to eat for dinner.	Please select the option that best fits your needs.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 1000 (بہت عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)
CEFR سطح	A1	B2
حصہ کلام	verb	verb
ہم نشینی	eventually, finally, ultimately, be able to, be unable to, cannot, against, between, in favour/​favor of, decide for yourself, the task of deciding something, to be decided, eventually, finally, ultimately, be able to, be unable to, cannot, against, between, in favour/​favor of, decide for yourself, the task of deciding something, to be decided	carefully, specially, specifically, allow somebody to, enable somebody to, according to, as, for, be selected on the basis of, well selected
متضاد	hesitate, waver, vacillate	reject, dismiss
عام غلطیاں	Using 'decide' without an object (e.g., 'I decide.' should be 'I decide to go.')., Confusing 'decide' with 'deciding' when discussing ongoing choices., Saying 'decide for' instead of 'decide on' for choices.	Confused with 'elect' which means to choose someone for a position., Using 'select' as a standalone word without an object., Mistaking 'select' for 'collect' which has a different meaning.
استعمال کے نکات	روزمرہ کی گفتگو میں جب آپ انتخاب کے بارے میں بات کر رہے ہوں تو 'decide' استعمال کریں۔ یہ غیر جانبدار ہے، لہذا یہ کسی بھی سیاق و سباق کے لیے موزوں ہے، لیکن بہت رسمی تحریر کے لیے مثالی نہیں ہے۔ Use 'decide' in everyday conversation when you're talking about choices. It's neutral, so it's suitable for any context, but not ideal for very formal writing.	جب انتخاب کرنے کی بات ہو تو 'منتخب کرنا' استعمال کریں، خاص طور پر رسمی سیاق و سباق میں یا ایپلی کیشنز یا عمل میں انتخاب کا حوالہ دیتے وقت۔ زیادہ آرام دہ گفتگو میں اس کے استعمال سے گریز کریں جہاں 'چننا' جیسے آسان الفاظ زیادہ مناسب ہو سکتے ہیں۔ Use 'select' when talking about making a choice, especially in formal contexts or when referring to choices in applications or processes. Avoid using it in overly casual conversations where simpler words like 'pick' might be more appropriate.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Someday we might look back on this and decide that

Peaky Blinders › S1 E1

If they decide that they want you,

The Lord Of The Rings › The Fellowship Of The Ring

They must decide now how to end it.

Someday we might look back on this and decide that

Peaky Blinders › S1 E1

If they decide that they want you,

Decide

All right, select the field of fire. Crossfire with the one in the bell tower.

Select

اکثر پوچھے گئے سوالات: Decide بمقابلہ Select

Decide اور Select میں کیا فرق ہے؟

Decide: To choose something after thinking about it. Select: To choose something or someone from a group.

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Decide اور Select؟

Select سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔

کیا Decide اور Select ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Decide: A1, Select: B2۔

Decide اور Select کس حصہ کلام سے ہیں؟

Decide: verb, Select: verb.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Decide: I need to decide what to eat for dinner. Select: Please select the option that best fits your needs.

کیا میں Decide اور Select کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Decide اور Select ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔